BTS
10 traductions Weverse VS Vlive qui nous ont fait rire aux éclats
Big Hit Entertainment téléchargements BTS et SMS contenu sur les deux Vlive et Weverse. C’est le même contenu, mais avec des traducteurs différents. La plupart du temps, il n’y a pas de différence majeure entre les traductions, mais il y a définitivement des exceptions! Voici seulement 10 d’entre eux.
1. « Vous les gens incultes. »
Traduction de Vlive:
Traduction weverse:
2. La raison de l’agitation latérale de Jin
Traduction de Vlive:
Traduction weverse:
3. Est-il perplexe ou Yoonfused?
Traduction de Vlive:
Traduction weverse:
4. Du simple clic aux âmes sœurs
Traduction de Vlive:
Traduction weverse:
5. Cela a rapidement dégénéré!
Traduction de Vlive:
Traduction weverse:
6. Sortir la vraie nature de Suga
Traduction weverse:
Traduction de Vlive:
7. Pénalité…? Peine.
Traduction weverse:
Traduction de Vlive:
8. Préférez-vous adopter vos oiseaux ou les fabriquer à partir de zéro?
Traduction de Vlive:
Traduction weverse:
9. Il a dit quelle sur les chèvres?
Traduction de Vlive:
Traduction weverse:
10. Namfused
Traduction de Vlive:
Traduction weverse: