Big Hit annonce sa décision de reprogrammer la tournée mondiale «Map Of The Soul» de BTS en raison de COVID-19

Bonjour. C’est Big Hit Entertainment.

Ce qui suit est une annonce concernant le calendrier des concerts de la tournée «Map of the Soul» de BTS.

La décision a été prise de reprogrammer complètement la tournée «Map of the Soul», initialement prévue pour commencer en avril 2020.

Avec la prolifération mondiale de COVID-19, les performances de la tournée à Séoul ont été annulées en février avec le report ultérieur de l’étape nord-américaine de la tournée en mars. Les ventes de billets pour les représentations européennes et japonaises sont imminentes.

Cette visite implique la participation du personnel et de l’équipage du monde entier ainsi que des systèmes logistiques mondiaux. Bien qu’il y ait certains pays, régions et villes où les conditions se sont améliorées, y compris la Corée, il est difficile de prendre la décision de commencer la tournée en fonction de ces développements récents. En raison de la nature des concerts BTS impliquant des voyages de milliers de fans internationaux quel que soit le lieu des représentations, il est également difficile de reprendre la tournée avec les restrictions strictes actuelles sur les mouvements transfrontaliers toujours en vigueur. De plus, il est impossible pour le moment de prévoir quand la première représentation marquant le début de la tournée pourra commencer.

Par conséquent, nous avons pris la décision difficile de suspendre le calendrier des tournées précédemment annoncé et d’élaborer un nouveau calendrier.

Big Hit Entertainment replanifiera complètement la tournée et fournira un nouveau calendrier de tournée à nos fans dès qu’il sera clair quand la tournée pourra commencer. Cela peut prendre beaucoup de temps car la situation du COVID-19 continue d’évoluer. Cependant, nous nous efforcerons de faire en sorte que BTS et leurs fans puissent se rencontrer dès qu’ils le peuvent. Nous allons également créer de nouvelles façons pour nos artistes de dialoguer avec leurs fans et de répondre à la «nouvelle normalité» en attendant de reprendre les activités interrompues par COVID-19.

La décision de reporter la tournée a été prise en tenant compte de la santé et de la sécurité de nos artistes et de nos fans. Nous avons consacré un temps considérable à préparer les meilleures performances possibles, et nous espérons exprimer notre appréciation de votre patience en nous efforçant d’offrir les meilleurs spectacles. Avec sincérité et engagement envers la transparence, nous vous informerons de tous les autres changements et continuerons à fournir des mises à jour.

Nous vous demandons votre compréhension généreuse des circonstances derrière cette décision concernant la tournée « Map of the Soul ». Nous nous efforcerons de vous offrir les meilleures expériences de concert possibles.

Je vous remercie.