Une chaîne de télévision chilienne a présenté des excuses après avoir reçu des réactions négatives pour un croquis sur BTS dans l’émission humoristique «Mi Barrio».
Le croquis provient de la diffusion du 10 avril de l’émission comique de Mega TV «Mi Barrio». Le segment impliquait cinq membres d’un groupe de garçons qui apparaissaient dans un talk-show. Lorsqu’on leur a demandé de se présenter, ils ont déclaré que leurs noms étaient Kim Jong Un, Kim Jong Dos, Kim Jong Tres, Kim Jong Cuatro et Juan Carlos. Le prénom implique une association avec le leader nord-coréen Kim Jong Un, et les trois noms suivants comptent à la hausse en espagnol.
Lorsqu’on leur a demandé quels étaient leurs vrais noms, les membres se sont présentés comme V, Jungkook, Agust D, J-Hope et Jin, confirmant qu’ils parodiaient BTS. Ils ont partagé qu’un seul membre était capable de parler coréen, mais a en fait commencé à parler avec un accent insensé, «traduisant» la phrase en «J’ai reçu le vaccin».
Après l’émission, de nombreux fans de BTS ont commencé à exprimer leur gêne avec le segment en utilisant le hashtag #RacismIsNotComedy et en déposant des plaintes officielles auprès du Conseil national de la télévision chilienne.
Le 12 avril (heure locale), la station de diffusion Mega s’est rendue sur son compte Twitter pour présenter des excuses. Ils ont commenté: «À tous ceux qui sont blessés, nous voulons nous excuser et montrer notre empathie. Nous n’avions aucune intention d’insulter ou de blesser une communauté. Nous continuerons d’apprendre, de nous améliorer et d’écouter. »
Déclaration publique pic.twitter.com/8Cd3ui9awb
– Mega (@Mega) 12 avril 2021
Bien qu’ils n’aient pas répondu à cette situation exacte, BTS s’est prononcé contre le racisme anti-asiatique dans une lettre détaillée le mois dernier.
Source (1)
Que ressentez-vous cet article?
