Le nouveau K-Drama « Young Lady And Gentleman » de KBS suscite un débat en ligne sur les paramètres des personnages « effrayants »

Le 25 septembre 2021, KBS2 a présenté son nouveau week-end de 50 épisodes, K-Drama Jeune femme et gentilhomme-avec des visages familiers comme un acteur Ji Hyun Woo et actrice Lee Se Hee. Le synopsis de Jeune femme et gentilhomme a révélé qu’il s’agissait d’une histoire d’amour unique entre une femme têtue dans la vingtaine et un père célibataire dans la quarantaine.

Initialement, lorsque les producteurs ont partagé le synopsis avant la première, Jeune femme et gentilhomme reçu de légères critiques de la part des téléspectateurs. En entendant la prémisse de l’émission, les téléspectateurs ont exprimé leur inquiétude quant à la « glorifier les énormes écarts d’âge entre les personnages principaux masculins et féminins. » Le buzz a semblé se calmer lorsque le leader masculin, Ji Hyun Woo, a déclaré dans une interview qu’il espère que les téléspectateurs verront cela « L’amour ne vient pas avec une limite d’âge. »

Q : Que pensez-vous de votre rôle d’être amoureux d’une personne de 14 ans plus jeune ?

A : Eh bien, l’amour ne vient pas avec une limite d’âge. J’espère vraiment que les téléspectateurs pourront trouver Jeune femme et gentilhomme être un spectacle réconfortant et apaisant sur le plan émotionnel.

– Ji Hyun Woo

Malheureusement, lorsque le premier épisode a capturé les débuts des personnages principaux masculins et féminins, la série a déclenché un autre débat houleux en ligne. Dans cet épisode, les deux personnages principaux se rencontrent pour la première fois, lorsque l’homme a 27 ans et la femme 13 ans. La jeune actrice montante Kim Min Seo a joué le rôle principal féminin en tant que mineur.

Après la rencontre, l’épisode avance rapidement d’une décennie. Et au cours des 49 prochains épisodes, le personnage principal féminin – maintenant dans la vingtaine – est sur le point de tomber amoureux du personnage principal masculin de son passé, dans la quarantaine.

Après la première, certains téléspectateurs se sont rassemblés en ligne pour partager qu’ils avaient trouvé le décor « sinistre. »

• «Je n’aurais pas été aussi offensé si les pistes s’étaient rencontrées à l’âge adulte. Ils auraient pu être séparés de 30 ans et cela ne m’aurait pas dérangé. Mais ce n’est pas ça. Quelle bande de pédos…”
• « Waouh… D’accord. Ils n’étaient pas obligés d’inclure cette scène avec une enfant actrice.
• « De nombreux téléspectateurs internationaux regardent également K-Dramas. Je me demande ce qu’ils vont penser de cette représentation. J’ai l’impression que cela serait considéré comme problématique partout dans le monde.
• « Dans quoi Lolita Putain, c’est de la merde dégoûtante ? »
• « On dirait que le réalisateur est très indulgent envers la pédophilie. Bon déroulement. KBS n’est-il pas une chaîne de diffusion publique [for everyone to watch]? »
• « Euh… Ces producteurs doivent être fous. »

Plus de 1,5K commentaires se sont rapidement accumulés, soulignant qu’il est même « à la limite de la pédophilie » avoir décrit l’interaction d’un homme adulte avec un adolescent comme le début de quelque chose de romantique.

• «Je ne pouvais pas en croire mes yeux lorsque la caméra a zoomé sur leurs mains jointes autour du marteau lorsqu’ils ont commencé à jouer au jeu d’arcade. Qu’est-ce que le vrai bordel ? »
• « Répugnant. »
• « Quand l’enfant actrice est apparue, je l’ai signalée à ma mère qui regardait avec moi. Dès que je lui ai dit qu’elle était la version plus jeune du leader féminin, la version adulte du leader masculin est apparue sur le vélo… dans la même scène. Comme quoi? »
• « C’est pourtant comme ça que tout commence. 14 ans de différence ? Ce n’est pas si mal. Un homme dans la quarantaine sort avec une femme dans la vingtaine ? Ce n’est pas si mal. Une femme adolescente ? Ce n’est pas si mal. Et comme ça, la ligne est repoussée si loin en arrière – ils diront toujours «pas trop mal» à propos des enfants littéraux aussi. C’est dégoutant. »

Un téléspectateur a fortement exhorté le scénariste et le réalisateur à réfléchir à l’impact qu’un épisode peut avoir sur « comment la société perçoit ce qui est manifestement acceptable par rapport à ce qui est manifestement discutable ».

Je comprends. Il y a des couples de célébrités qui ont plus de 10 ans d’écart. Donc ça arrive dans la vraie vie et c’est bien. Le fait n’est pas que ces personnages soient distants de tant d’années. Le fait est qu’il est extrêmement dangereux pour une émission de télévision de diffuser une scène qui capture un homme et un adolescent sous un jour romantique. À quoi pense le scénariste/réalisateur en montrant un enfant réel avec un homme adulte en uniforme ?

Pensez simplement à la façon dont la télévision a constamment changé la façon dont la société perçoit ce qui est acceptable et ce qui est discutable. Cela peut ne pas sembler si profond, mais c’est très certainement si profond.

— Visionneuse

Les producteurs de Young Mesdames et messieurs n’ont pas répondu au contrecoup.

Regardez la scène ci-dessous.