Ce que Park Sung Hoon voulait éviter en incarnant un personnage transgenre dans « Squid Game 2 »

Acteur Park Sung Hoon a attiré beaucoup d'attention du monde entier avec son portrait de Hyunjoo – un officier transgenre des forces spéciales – dans Jeu de calmar 2. Connu pour sa polyvalence, Park affirme avoir abordé ce rôle avec un engagement envers l'authenticité, en évitant les représentations exagérées souvent vues dans les médias.

Dans une récente interview, Park a partagé son processus, soulignant l'importance d'ancrer Hyunjoo dans le réalisme. Park voulait que les téléspectateurs voient Hyunjoo non seulement comme aussi forte, mais aussi comme un personnage profondément humain façonné par ses expériences de vie.

J'ai essayé d'éviter les modulations de voix excessives ou les gestes exagérés. Au lieu de cela, je me suis concentré sur la compréhension du genre de vie que Hyun Joo avait vécu, des inconvénients auxquels elle était confrontée et de la manière dont elle s'était comportée dans le jeu pour construire le personnage.

Je voulais transmettre un sentiment de malaise derrière la force et la détermination de Hyun-joo. Plutôt que de simplement la décrire comme forte et inébranlable, j’ai pensé qu’ajouter des couches d’inquiétude et de leadership la ferait paraître plus multidimensionnelle.

— Park Sung Hoon

L'histoire de Hyunjoo a été partiellement inspirée par Byun Hee Soole premier soldat ouvertement transgenre de Corée du Sud, qui a été confronté à une discrimination importante après avoir fait son coming-out. Selon Park, directeur Hwang Dong Hyuk a écrit le personnage en pensant à Byun. Cependant, Park a noté qu'il n'avait pas pour objectif de reproduire l'histoire de Byun, mais qu'il s'appuyait plutôt sur les défis auxquels Hyunjoo aurait pu être confronté pour apporter de la profondeur au personnage.

Après avoir rejoint le projet, le réalisateur Hwang m'a dit qu'il avait Byun Hee-soo en tête lors de l'écriture du personnage. Cependant, je n'ai pas tenté d'imiter. Au lieu de cela, j'ai construit le personnage de Hyun Joo couche par couche, en pensant aux désavantages et aux difficultés auxquelles elle a dû faire face tout au long de sa vie.

— Park Sung Hoon

Chaque aspect du portrait de Hyunjoo a été soigneusement étudié. Park a collaboré avec l'équipe de production sur son apparence, expérimentant des coiffures et du maquillage pour créer un look qui lui convenait. Même son doublage était intentionnel, équilibrant un ton plus doux pour les moments quotidiens avec des inflexions plus profondes lors de scènes intenses pour refléter sa force intérieure et ses luttes.

Le réalisateur Hwang Dong Hyuk, les chefs de l'équipe costumes et maquillage et moi-même avons expérimenté différents looks, y compris des coiffures courtes et longues, pour trouver la bonne coupe. Nous avons également essayé différentes couleurs d'ongles. À première vue, je pensais que je ressemblais beaucoup à ma sœur aînée. Elle ne savait pas que j'assumais ce rôle, mais après avoir regardé la série, elle m'a félicité et m'a soutenu.

J'ai utilisé un ton plus aigu que ma voix habituelle car ma voix naturelle est très grave. Cependant, lors de moments intenses et mettant ma vie en danger, ma voix révélait un sentiment de masculinité plus fort. Je croyais que les émotions étaient nécessaires pour s'adapter au moment. Nous avons filmé chaque scène après des discussions détaillées avec le réalisateur.

— Park Sung Hoon

En tant que tel, Park affirme qu'il visait à livrer un portrait qui va au-delà des clichés, offrant une nouvelle perspective sur la représentation transgenre dans la scène K-Drama.