Apprenons le coréen Apprendre le coréen
BTS

Des Coréens indignés par la police après que des professionnels de la santé ont révélé l’état physique et mental du défunt bébé Jung In sur des «questions sans réponse»

Le dernier épisode de Questions sans réponse a dévoilé la triste vérité derrière la mort de Jung In, un bébé de 16 mois qui a été adopté puis abusé par les parents Jang et Ahn.

Dans cet épisode, qui a secoué le pays, des professionnels de la santé ont évalué l’état physique et mental final de Jung In à partir des résultats des tests et des séquences de vidéosurveillance. Professeur Namkoong Ihn du service des urgences de l’hôpital Ewha Mokdong de Séoul, où Jung In a été admis avant de décéder, a révélé les résultats des tests dévastateurs qui montraient à quel point Jung In avait été brutalement abusé au cours des mois.

Lorsque Jung In a été admise pour un arrêt cardiaque, nous avons pu reprendre conscience pendant une brève période. Nous avons attrapé ces tomodensitogrammes à ce moment-là… Quand j’ai vu les résultats, cela a fait bouillir mon sang.

– Prof. Namkoong Ihn

Les tomodensitogrammes de Jung In ont révélé que tout son abdomen était rempli de sang. Le professeur a expliqué: «Toute la zone grise est du sang de son intestin rompu. Rien de tout cela ne devrait être là.« 

Lorsque l’organe s’est rompu, du sang et une infection ont rempli son abdomen. Son abdomen a commencé à pourrir, pour ainsi dire. Elle a peut-être eu la chance de vivre si elle a été emmenée immédiatement. Mais elle ne l’était pas.

– Prof. Namkoong Ihn

Les radiographies de Jung In ont également été révélées. Le professeur Namkoong a souligné: «Certaines fractures sont anciennes, elles se sont donc produites avant et elles guérissent déjà. Certaines fractures sont nouvelles.« Sur la base des blessures et des cicatrices de Jung In, le professeur Namkoong a affirmé sans hésitation, »Jung In est un cas flagrant de maltraitance d’enfants qui pourrait bien être inclus dans les manuels.« 

Il est presque impossible de voir ces types de fractures chez des enfants qui grandissent sous la surveillance adéquate d’un adulte.

– Prof. Namkoong Ihn

Le professeur Namkoong Ihn n’est pas le seul professionnel à avoir reconnu les signes d’abus sur le corps de Jung In. Le 12 octobre 2020, la veille de sa mort, Jung In a fréquenté la garderie, où elle ne cessait de demander à être câlinée.

Le professeur s’est inquiété de l’état de Jung In et a commencé à observer son corps à la recherche de nouvelles blessures. Les images de vidéosurveillance ont capturé le professeur trouvant l’abdomen anormalement allongé de Jung In. On dit plus tard que cet enseignant a informé le père adoptif de Jung In, Ahn, de la question – bien qu’Ahn l’aurait effacé.

Professeur Pai Ki Soo du service de pédiatrie de l’hôpital universitaire d’Ajou – comme le suggère le scanner, « Il est probable qu’à ce stade, elle ait déjà de l’air libre dans la cavité péritonéale»De son intestin perforé.

Il s’agit de gaz provenant de son intestin, remplissant sa cavité abdominale. Cela provoque en fait une quantité indescriptible de douleur. Jung In n’a peut-être pas été en mesure de s’expliquer, mais elle a dû souffrir misérablement.

– Prof. Pai Ki Soo

Pourtant, Jung In ne pleure pas et n’exprime aucune douleur. Une autre séquence a capturé Jung In refusant de manger ou de boire, mais plutôt assise seule sans vie.

Un autre pédiatre, médecin Pyo Jin a gagné, a expliqué Jung In comme « dans un état apathique«.

Médicalement, nous diagnostiquerions que Jung In est apathique. Elle n’a apparemment aucune émotion. Les enfants de son âge ne restent pas comme ça. À moins qu’il n’y ait quelque chose d’extrêmement mal médicalement chez eux, ils affichent la tendance à continuer à bouger. Un comportement comme celui-ci n’est évident que chez les enfants qui sont complètement épuisés mentalement.

– Dr Pyo Jin Won

Les enseignantes de la garderie ont été les toutes premières à avoir rassemblé des preuves photographiques et signalé des soupçons de maltraitance d’enfants à la maison. En mars 2020, Jung In s’est rendue au centre avec une grosse ecchymose sur le côté du visage. La semaine suivante, une autre s’était formée sur sa joue.

En mai 2020, les enseignants ont déposé le premier rapport – après avoir trouvé des ecchymoses inhabituelles sur les cuisses de Jung In.

Malheureusement, le premier rapport de police a conclu que les parents étaient déclarés non coupables. Un enseignant a rappelé: «La police a spécifiquement déclaré qu’il ne pouvait s’agir de maltraitance d’enfants à moins qu’il n’y ait une fracture ou une plaie ouverte.« 

Nous avons demandé à la mère comment elle avait eu des bleus sur ses cuisses. Elle a dit que son père lui avait fait des massages. Mais qui masse un bébé si fort, au point qu’il en soit meurtri?

– Enseignante en garderie

Jung In ne s’est pas présenté à la garderie pendant un certain temps après le premier rapport de police. Pendant ce temps, en juin 2020 pour être exact, un deuxième rapport de police avait été déposé contre les parents adoptifs par un voisin qui avait trouvé Jung In dormant seul, enfermé dans un véhicule sans surveillance. La police a cependant conclu cette enquête en faveur des parents également.

1
Ahn (en haut à gauche) et Jang (en haut à droite) avec Jung In (en bas à gauche) sur «One Average Family» d’EBS. | EBS

Quelques mois plus tard, lorsqu’elle est revenue au centre en septembre 2020, les enseignants sont devenus encore plus inquiets. Jung In s’est présentée pesant au moins deux livres de moins qu’elle ne l’était en mai.

Les enseignants ont immédiatement emmené Jung In dans un hôpital, où le médecin qui a vu Jung In a déposé le troisième rapport de police. Elle a rappelé qu’elle avait insisté pour que Jung In soit séparé des parents parce que « ça aurait du être [child abuse]«.

Le patient avait des antécédents de rapports d’abus d’enfants déposés. Je savais que ça devait être. Alors quand les policiers sont arrivés, je leur ai dit avec conviction que l’enfant devait être séparée de ses parents. Je n’ai pas eu de réponse, alors j’ai supposé que des mesures adéquates avaient été prises. Et puis j’ai découvert qu’elle était décédée …

– Médecin qui a déposé le troisième rapport de police

À la suite de l’émission, le poste de police de Yangcheon et les officiers en charge ont été fortement critiqués pour leur «échec absolu à protéger Jung In«. le Agence de police métropolitaine de Séoul a bientôt publié une déclaration affirmant que 11 agents qui avaient été impliqués dans le traitement des rapports de Jung In ont «tous ont reçu des sanctions pour leurs actes irresponsables«.

Commissariat de police de Yangcheon | SBS

Quand le dit « pénalités»Se sont révélés être des avertissements, cependant, les Coréens sont devenus furieux. En Corée, le niveau des sanctions infligées à un agent public – comme un policier – peut aller de la disqualification permanente à la révocation de son poste, à la rétrogradation, à la suspension, à la réduction de salaire et à la censure. « Mises en garde«Tombent en fait juste en dehors de la plage de censure (la sanction la plus légère) et n’affectent pas immédiatement ou directement la position.

| theqoo

En plus de pétitionner et de faire appel pour que les parents adoptifs de Jung In, Jang et Ahn, soient jugés pour meurtre ou maltraitance d’enfants, les Coréens exigent également des peines plus lourdes pour la police.

Jang est placé en garde à vue. | Hankyung

Pendant ce temps, des célébrités coréennes – comme BTSde Jimin – participent à la campagne «# 정인 아 미안해 (#JungInImSorry)» pour sensibiliser à ce cas et à la maltraitance des enfants en général.

La tombe de Jung In avec des fleurs de visiteurs pleurant sa mort. | KBS

En savoir plus sur la campagne ici:

Jimin de BTS laisse un message au cœur brisé sur Weverse après l’épisode choquant des «questions sans réponse»



Afficher plus
Bouton retour en haut de la page