Apprenons le coréen Apprendre le coréen
KPOP

Groupe K-Pop pré-début VOTRE loué pour s’enseigner mutuellement sur l’appropriation culturelle

Groupe K-Pop pré-début LE TIENS est très inhabituel, et pas seulement à cause du système de vote en ligne mis en place pour déterminer leur composition finale. L’une des choses les plus uniques à propos de YOURS est la façon dont un membre a entrepris d’enseigner à ses camarades débutants l’appropriation culturelle.

Dans une vidéo mise en ligne sur le LE TIENS Youtube canal la semaine dernière, stagiaire de 19 ans Jia a enseigné son premier cours sur l’appropriation culturelle. En se concentrant sur la «discrimination dans les coiffures», Jia a révélé que les fans du groupe (connus sous le nom de MYME) avaient suggéré le sujet sur Discorde.

Armé d’un webtoon d’un défenseur de la discrimination et d’un artiste Yerong, Jia a commencé par expliquer la définition de l’appropriation culturelle.

[Cultural appropriation] est l’adoption non reconnue ou inappropriée des coutumes, des pratiques et des idées d’un peuple ou d’une société. C’est également connu sous le nom de vol culturel.

– Jia

Ensuite, Jia a demandé à ses collègues stagiaires de réfléchir à la façon dont les personnages de Webtoon. Le toon représente une femme noire et ses amis regardant une scène télévisée présentant des coiffures appropriées.

Sachant que les membres peuvent penser que c’est « juste une coiffure« , Jia a poursuivi en expliquant l’histoire de l’appropriation culturelle, montrant à tout le monde pourquoi il est mal de réduire les coiffures noires à »cool » ou « cheveux hip-hop«.

La discrimination existe toujours dans notre monde.

– Jia

Après avoir discuté de la discrimination dans les coiffures, Jia a également parlé à ses camarades stagiaires de YOURS sur les raisons pour lesquelles le blackface est mauvais et comment cela est lié à l’appropriation culturelle.

Blackface est un acte de discrimination, donc la coiffure est aussi un exemple de discrimination, ce qui signifie qu’il faut être plus prudent!

– Jia

La conférence de Jia a également relié le concept d’appropriation culturelle dans la communauté noire aux luttes auxquelles les Coréens ont été confrontés sous l’occupation japonaise. Après avoir demandé à ses camarades stagiaires de réfléchir à ce qu’ils ressentiraient dans une situation similaire, tout le monde a immédiatement repris le concept d’appropriation.

Pendant la période d’occupation japonaise, ils ont d’abord essayé d’effacer la culture coréenne, n’est-ce pas? Nous couper les cheveux, nous interdire d’utiliser notre langue… Certaines personnes utilisent encore [Korean culture] à des fins esthétiques, et nous nous sentons blessés, non?

– Jia

Comme tous les bons professeurs le feraient, Jia a ensuite demandé à la classe de discuter de ce qu’ils avaient appris. Eunseo, 19 ans, a raconté le cours à son expérience de formation de danseuse. Elle a expliqué que les élèves plus âgés de sa classe qui dansent sur le hip-hop s’approprient souvent des coiffures noires, mais que la classe de Jia lui a appris à faire plus attention à éviter la discrimination.

Juwon, 17 ans, a déclaré qu’on leur apprenait dès leur plus jeune âge à respecter les cultures des autres, mais qu’ils n’arrivaient pas à apprendre « exactement ce qu’est la culture des autres«. Alors qu’elle connaissait déjà certaines des choses que Jia a enseignées ce jour-là, d’autres parties de la conférence (comme l’histoire des coiffures noires) étaient complètement nouvelles pour elle.

Jia a terminé son cours en disant au groupe qu’en tant que stagiaires essayant de réussir dans K-Pop, il est essentiel que tout le monde apprenne la discrimination et devienne plus conscient du monde qui les entoure.

Nous devons respecter la culture noire. Nous devons être prudents et réfléchis. Je crois que nous devons respecter leur culture et comprendre comment cette culture s’est formée. Ce n’est pas une simple «tendance» que nous pouvons suivre. Vous devez vous souvenir, d’accord?

– Jia

Sans surprise, les téléspectateurs ont été remplis d’éloges pour la vidéo. Les commentateurs sur YouTube ont félicité l’agence du groupe, Divertissement en studio profond, et a noté que d’autres entreprises de K-Pop devraient éduquer leurs idoles et leurs stylistes sur l’appropriation culturelle.

Beaucoup ont également loué la maturité et les connaissances de Jia dans la gestion du sujet, ainsi que la façon dont elle a apporté une expérience pertinente dans la classe. Lier l’appropriation culturelle à l’histoire coréenne a aidé tout le monde à comprendre et à comprendre le sujet.

Jia | @ your.jia / Instagram

Certains ont déploré que la vidéo ait dû inclure plus de cultures, car beaucoup de gens ignorent que «emprunter» des vêtements et des accessoires à d’autres cultures constitue également une appropriation. Puisque la classe de Jia était intitulée «Appropriation culturelle (1)», beaucoup espèrent que les stagiaires en apprendront davantage sur le sujet à l’avenir.

Jia | @ your.jia / Instagram

Les premiers fans du groupe suggèrent également plus de sujets pour le groupe à apprendre, y compris la communauté LGBTQIA +, les religions du monde et la santé mentale. Mais surtout, les téléspectateurs espèrent que d’autres groupes suivront et se renseigneront sur la question croissante de l’appropriation culturelle pour éviter de blesser plus les fans internationaux.

Regardez la vidéo complète par vous-même ici:

https://www.youtube.com/watch?v=EckCpBcn7_E



Afficher plus
Bouton retour en haut de la page