HYBE CCO explique la position officielle de BTS sur la possibilité d’une exemption militaire
HYBE CCO Lee Jin Hyung a partagé les positions officielles des membres du BTS et de l’entreprise sur la question de leur service militaire obligatoire.
Le 9 avril, heure locale, Lee Jin Hyung a assisté à la conférence de presse « BTS PERMISSION TO DANCE THE CITY – LAS VEGAS » au MGM Grand de Las Vegas, où il a évoqué avec prudence la possibilité d’une exemption militaire pour le groupe.
« C’est vrai qu’on se méfie d’en parler [matter], parce que nous savons à quel point la question du service militaire est importante en Corée », a déclaré le CCO. Cependant, il a également poursuivi en déclarant : « Nous espérons qu’une décision sera prise sur l’amendement à la loi sur le service militaire dès que possible ».
Alors que 28 ans est généralement l’âge maximum jusqu’auquel un homme sud-coréen peut attendre pour accomplir son service militaire obligatoire, les membres du BTS ont été autorisés à reporter leur enrôlement militaire en raison d’un nouvel amendement adopté en décembre 2020. Modification du service militaire BTS « à la lumière de ses implications claires pour BTS, la loi permet aux artistes qui reçoivent la recommandation du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme de reporter leur service obligatoire jusqu’à ce qu’ils atteignent l’âge de 30 ans selon le calcul international.
Selon la loi actuelle, le membre le plus âgé de BTS, Jin, est tenu de s’enrôler dans l’armée avant la fin de 2022. Cependant, certains membres de l’Assemblée nationale ont proposé un projet de loi qui exempterait les artistes masculins comme BTS, qui ont apporté des contributions majeures au l’intérêt national, de leur devoir militaire. À l’heure actuelle, la législature sud-coréenne n’a pas été en mesure de parvenir à un consensus sur le projet de loi.
Expliquant la position officielle des membres du BTS sur la situation, Lee Jin Hyung a déclaré: «Les membres du BTS ont actuellement laissé la question de leur service militaire entre les mains de l’entreprise. BTS a déjà transmis à plusieurs reprises le message selon lequel ils accepteront l’appel du devoir lorsque la nation les appellera, et ils n’ont pas changé d’avis. Cependant, la politique sur le service militaire a un peu changé, et comme les membres vivent des changements à la loi sur le service militaire auxquels ils ne s’attendaient pas, ils surveillent actuellement la situation tout en discutant de la question avec l’entreprise.
« La société a déclaré à BTS qu’après la proposition du nouvel amendement à la loi sur le service militaire, nous hésitions à prendre une décision concernant leur service militaire, et les membres de BTS l’ont mûrement accepté et ont laissé l’affaire entre les mains de la société. ”
Le CCO HYBE a poursuivi: «Pour le dire précisément, la politique sur le service militaire est en train de changer, et il est vrai que les membres du BTS ont du mal car il leur est difficile de prévoir le moment. [of their military service]. Comme il leur est difficile de faire des projets, les membres du BTS et l’entreprise surveillent actuellement de près l’amendement proposé.
« En fin de compte, nous prévoyons de faire tout notre possible pour qu’une décision soit prise qui soit bénéfique à la fois pour notre société et pour BTS », a-t-il poursuivi. « Comme la question du service militaire de BTS est quelque chose qui intéresse le monde entier, il semble que le débat [over the issue] touche à sa fin tant au sein de la société qu’au sein de l’Assemblée nationale, nous espérons donc que la question sera résolue au sein de cette Assemblée nationale actuelle. Si la question passe à la prochaine Assemblée nationale, le débat se poursuivra sans aucune promesse, et parce qu’il est vrai que l’incertitude [over BTS’s military service] rend les choses difficiles, nous espérons que [the National Assembly] prendra une décision dans les plus brefs délais.
Source (1)
Comment cet article vous fait-il sentir?
