Dans le dernier épisode de «Master in the House», Im Chang Jung a parlé franchement de ses raisons de prendre une pause.
Le chanteur et acteur vétéran est apparu dans l’épisode du 11 octobre de l’émission de variétés SBS en tant que dernier maître de la distribution. Tout en partageant un repas ensemble, Cha Eun Woo d’ASTRO lui a demandé pourquoi il n’avait entrepris aucun projet d’acteur récemment.
Expliquant sa décision de faire une pause, Im Chang Jung a répondu: «C’est en quelque sorte une question d’humiliation.»
«Dans le passé, quand je faisais un certain genre de jeu, le public riait beaucoup en le regardant dans les salles de cinéma», a-t-il expliqué. «Mais je pense qu’avec le temps, ils ont fini par voir beaucoup de [that same acting]. J’étais donc convaincu que si je faisais ce genre de jeu, le public y réagirait certainement dans les salles de cinéma. J’en étais certain, mais à la première du film, quand je regardais le film avec un public au théâtre, les gens ne se moquaient pas de cette scène. Ils n’ont pas réagi à tout cela.
Im Chang Jung a poursuivi: «Je me suis demandé:« Que s’est-il passé? À mon avis, [the scene] était drôle, et j’ai pensé qu’ils devraient rire en réponse. Mais il n’y a pas eu de réaction.
«Ce n’était pas seulement un jeu d’acteur comique», a-t-il poursuivi. «C’était la même chose pour des choses comme le jeu triste. Je pensais que j’en avais fait assez, mais je n’ai pas eu beaucoup de réaction émotionnelle du public. Honnêtement, c’était embarrassant. C’était plutôt humiliant.
Im Chang Jung a expliqué que le manque de réponse du public lui faisait craindre d’être devenu trop prévisible en tant qu’acteur. «Après ça», se souvient-il, «quand j’ai reçu des scripts et des offres de casting, je ne pouvais tout simplement pas me pardonner. Le public sait déjà exactement ce que vous allez faire ensuite [in terms of acting]. J’avais l’impression d’avoir déjà montré tout ce que je pouvais montrer.
«J’adore ce travail, alors je voulais continuer à le faire», a-t-il poursuivi. «Donc, pour continuer à jouer, j’ai décidé que je devais étudier davantage. J’avais besoin d’étudier la vie, ainsi que d’autres choses. Je prends donc du temps pour étudier et apprendre. J’ai décidé de ne pas agir pendant cinq ans, et cela fait trois ans jusqu’à présent. Je ne pouvais juste pas me résoudre à continuer [without taking a break]. »
Regardez «Master in the House» avec sous-titres anglais ci-dessous!
Regarde maintenant
Que ressentez-vous cet article?