L’équipe de production «Joseon Exorcist» et SBS ont publié de nouvelles déclarations concernant la controverse sur la distorsion historique dans le drame.
Auparavant, le 23 mars, le drame avait publié une première déclaration concernant les accessoires de style chinois et la nourriture de l’épisode de la première. Cependant, les réactions négatives se sont poursuivies après que le deuxième épisode comprenait davantage d’éléments de style chinois.
Le 24 mars, la société de production a publié la déclaration suivante:
Ceci est une déclaration officielle concernant le drame «Joseon Exorcist» de la société de production et de SBS.
Tout d’abord, en ce qui concerne les œuvres d’art et les accessoires de style chinois (comme les gâteaux de lune), nous nous excusons encore une fois d’avoir causé un malentendu et une gêne aux téléspectateurs pendant une période sensible.
Les moments problématiques de la scène accueillant l’exorciste seront tous supprimés pour les rediffusions VOD et les rediffusions télévisées.
En réponse à la critique selon laquelle certains vêtements et accessoires sont de style chinois, c’est entièrement l’erreur de l’équipe de production de ne pas avoir reconnu le problème à l’avance. Pour les diffusions futures, nous éditerons ces parties autant que possible et travaillerons de notre mieux sur la production pour ne pas gêner les téléspectateurs.
Cependant, il est complètement faux que le drame ait reçu un financement chinois, et c’est un drame entièrement financé par la Corée. Contrairement aux autres cas de parrainage chinois et de soutien à la production qui sont devenus des problèmes récemment, «Joseon Exorcist» est un drame produit avec des fonds 100% coréens.
Bien que ce drame ait emprunté des personnages et des décors historiques, il s’agit d’un drame historique de fusion fantastique qui a commencé avec la pensée imaginaire: «Et si les mauvais esprits surgissaient et entraient dans les ambitions des humains pendant le chaos des débuts de Joseon?» Nous avions prévu de dessiner les histoires de la façon dont Taejong, le prince Chungnyeong et le prince Yangnyeong surmontent chacun des crises et courent vers leurs objectifs.
Bien que nous ayons essayé d’exprimer la réalité de la peur avec des personnages historiques réels et de nous concentrer sur des éléments imaginaires fantastiques, nous avons oublié que nous pourrions provoquer une grande agitation pendant cette période sérieuse. Nous inclinons la tête pour nous excuser d’avoir déçu les téléspectateurs en raison des imperfections de l’équipe de production alors que nous aurions dû nous préparer avec un fort sens des responsabilités, car il s’agit d’un drame traitant de personnages historiques réels.
Nous acceptons humblement les opinions des téléspectateurs concernant cette question, et à partir de la prochaine diffusion de l’épisode 3, nous changerons complètement les rôles en personnages fictifs adaptés au genre de fiction fantastique, et nous éditerons ou re-filmerons autant les parties potentiellement problématiques. que possible.
À l’avenir, nous porterons un sens des responsabilités plus strict dans la production du drame, et nous ferons de notre mieux pour ne pas nuire aux acteurs et au personnel qui participent au drame.
SBS a également publié cette déclaration:
C’est la déclaration de SBS concernant le drame SBS du lundi au mardi «Joseon Exorcist» qui a récemment fait l’objet de controverses.
SBS a programmé «Joseon Exorcist» dans le but de présenter aux téléspectateurs un drame historique de fusion fantastique bien fait.
Cependant, comme il s’agit de personnages historiques et d’histoire réels, nous aurions dû accorder une plus grande attention à la validation [the information], nous nous sentons donc fortement responsables de ne pas le faire. Nous nous excusons sincèrement auprès des téléspectateurs pour cela.
Les rediffusions VOD et les rediffusions télévisées des deux premiers épisodes diffusés jusqu’à présent seront interrompues jusqu’à ce qu’elles soient éditées. De plus, nous réorganiserons l’histoire globale en prenant une semaine de pause des émissions la semaine prochaine.
En validant minutieusement le contenu dans le processus de production des futures émissions de «Joseon Exorcist», nous ferons de notre mieux pour ne pas gêner les téléspectateurs.
Nous nous excusons à nouveau sincèrement.
«Joseon Exorcist» a été créé le 22 mars à 22 h KST et diffusé les lundis et mardis.
Source (1)
Que ressentez-vous cet article?