Apprenons le coréen Apprendre le coréen
KPOP

JYP publie une nouvelle déclaration concernant les allégations concernant Hyunjin + Hyunjin des enfants errants rédige une lettre d’excuses

Suite à la déclaration initiale publiée le 23 février, JYP Entertainment a partagé une nouvelle déclaration concernant les allégations de violence à l’école impliquant Hyunjin, membre de Stray Kids.

Bonjour, c’est JYPE.

Tout d’abord, nous nous excusons d’avoir causé de l’inconfort à beaucoup de gens avec des nouvelles négatives concernant Hyunjin de notre artiste Stray Kids.
Comme il s’agit de faire preuve de prudence, nous vous demandons votre compréhension car il a fallu un certain temps pour publier une déclaration basée sur les faits exacts après avoir enquêté sur différentes voies.

Nous avons écouté la situation de l’époque de la part des camarades qui fréquentaient la même école que le membre, les enseignants et les gens environnants, et avec la permission de ceux qui ont rédigé les articles, nous les avons directement rencontrés et avons écouté leurs opinions.
En combinant les informations de diverses personnes, leurs souvenirs de cette époque sont complètement différents les uns des autres, il y avait donc une certaine difficulté à confirmer clairement l’un des faits.

Cependant, il y a des gens qui ont été blessés par les actions immatures et inappropriées de Hyunjin dans le passé. Hyunjin regrette profondément et réfléchit à lui-même à ce sujet, alors il a rencontré directement ceux qui ont écrit les messages et s’est sincèrement excusé.

Pour avoir résolu les malentendus avec Hyunjin, pour avoir accepté ses sincères excuses et pour avoir montré son soutien pour son avenir, nous exprimons une fois de plus notre sincère gratitude.

S’il y en a d’autres qui n’ont pas pu être contactés mais qui ont été blessés par les actions de Hyunjin dans le passé, nous vous présentons nos excuses.

Hyunjin a résolu de vivre correctement tout en se réfléchissant toujours à lui-même à partir de maintenant, et nous paierons également un effort supplémentaire pour que notre artiste emprunte le bon chemin.

Enfin, nous demandons à tout le monde de s’abstenir de répandre de fausses rumeurs et des rapports spéculatifs, et nous prendrons des mesures plus prudentes concernant le processus de sélection des stagiaires et des artistes dont nous n’étions pas alertés auparavant.

Merci.

Bonjour, c’est Hyunjin des Stray Kids.

Tout d’abord, je m’excuse sincèrement auprès de ceux qui ont été blessés par mes mauvaises actions pendant mes années d’école. En repensant aux moments où je manquais le plus, je suis gêné et je n’ai aucune excuse. J’ai réalisé que mes actions et mes paroles qui ne savaient pas comment être prévenant envers les autres ont blessé les autres. Il est trop tard, mais je réfléchirai profondément à moi-même.

Que ce soit intentionnel ou non, je ne pense pas que je puisse être pardonné du tout d’avoir donné une douleur inoubliable à quelqu’un.
Je réfléchis profondément à moi-même car je sais bien que ce n’est pas parce que je me suis excusé et qu’ils ont accepté les excuses que la douleur que j’ai causée dans le passé sera entièrement effacée.

Bien que ce soit sans vergogne, je tiens à exprimer ma gratitude à ceux qui ont été blessés par moi pour m’avoir permis de les rencontrer directement pour m’excuser tardivement et demander pardon à travers cette lettre.

S’il se trouve que d’autres personnes ont été blessées par mes actions inappropriées pendant mes années d’école et que je ne peux pas rencontrer directement, je veux exprimer mes excuses au moins en écrivant comme ça.

Je m’excuse sincèrement d’avoir causé une profonde déception aux nombreuses personnes qui m’ont soutenu.

Afficher plus
Bouton retour en haut de la page