La couverture récente de WEi de « TOMBOY » de (G) I-DLE reçoit des réactions très mitigées de la part des internautes
Une discussion apparemment sans fin parmi les fans de K-Pop est la capacité des idoles à couvrir les performances d’autres artistes. Plus précisément, des préoccupations sont généralement soulevées lorsque les idoles masculines couvrent la chorégraphie féminine. Afin de mieux montrer leurs compétences, les idoles masculines changent parfois la chorégraphie pour la rendre plus « masculine ». Ce qui, bien sûr, peut entraîner de vives critiques de la part des fans.
les garçons ! Qu’est-ce que l’amour! pic.twitter.com/RlUwodlQ2m
— ◡ par.deodeok (@5liciac) 15 mai 2022
Bien sûr, il y a certainement des reprises qui retiennent l’attention pour le respect des artistes envers la chorégraphie originale, comme TXT Yeon Junle groupe de filles de reprend ou LE GARÇONla couverture de DEUX FOIS« Qu’est-ce que l’amour? »
je ne suis toujours pas sur ce btw. chaewon et yeonjun, mon biais le sserafim et txt, relever le défi tiktok sans peurpic.twitter.com/XhvjolNn4N
— cha ♡ (@2kimchwn) 8 juin 2022
Mais groupe de garçons WEila couverture récente de (G)I-DLELa chanson à succès de « TOMBOY » a suscité des réactions mitigées de la part des internautes pour plus que de simples changements apportés à la chorégraphie.
« TOMBOY » de (G)I-DLE était censé représenter la rupture du groupe avec les rôles de genre traditionnels.
Ce que nous voulons transmettre, c’est que nous n’attribuons pas nos actions au sexe ou à l’âge. Parce que je suis moi, c’est pourquoi je suis et pourquoi j’agis comme je le fais.
-Soyeon
Les fans ont loué la signification des paroles de la chanson entraînante et (G) I-DLE a réalisé son premier Realtime All-Kill avec la chanson à succès.
Il est compréhensible que lors de la recherche d’une chanson populaire récente pour couvrir le groupe talentueux WEi se soit concentré sur la chanson percutante de (G) I-DLE.
La reprise de TOMBOY par WEi n’est peut-être pas votre tasse de thé, mais bon, au moins, ils rendent en quelque sorte hommage à leur manière à une chanson qui est en tête des charts. Je pense qu’on peut le reconnaître au lieu de se focaliser sur les différences avec l’original (qui sera toujours le meilleur 👑).
— jo 🍒🍔 (voir gidle en août) (@daisukiren) 8 juin 2022
Et tandis que les membres ont certainement tout donné pour la couverture, les internautes ont des réactions extrêmement mitigées.
D’une part, les fans du groupe louent tout, de l’excellent style de WEi, de ses mouvements de danse puissants et de sa voix talentueuse.
Les tenues de wei pour l’étape de garçon manqué d’aujourd’hui sont si bonnes 🔥❤️ pic.twitter.com/Gi8lhww5Px
— 스타욯의 (lent) (@staryoui) 7 juin 2022
La couverture de WEi Tomboy est fantastique, je ne sais pas pourquoi certaines personnes ne l’aiment pas, je pense honnêtement que la couverture de Tomboy était leur meilleure.
— KEP1ER OT9 Stan ❤ (@2ne1xRedVelvet) 8 juin 2022
Merci WEI d’avoir choisi (G)i-dle tomboy pour couvrir le champion du spectacle et de garder les mouvements populaires dans la chorégraphie de garçon manqué, la scène est si bonne et le costume est vraiment adapté au concept de garçon manqué.🤟👏👏 pic.twitter.com/Mlgcrn171v
— Amari nicha (@ Ellie90473181) 8 juin 2022
En revanche, alors que certains fans critiquent les modifications que WEi a apportées à la chorégraphie originale…
La danse… https://t.co/rXiuwAxb4Z
— 🌱ʇɐɥʇ ƃuıd¡ןɟ sı uıɾʎɐןs (@l_lorebit) 9 juin 2022
La plupart des critiques pour la couverture regardent en fait au-delà de la danse et se concentrent sur la façon dont WEi a changé les paroles de la chanson.
pourquoi ont-ils changé les paroles Comme ont-ils même recherché le sens de la chanson ou comme n’importe quoi… du tout.
— édition du jour de juin 📌 (@bylerflop) 9 juin 2022
Je n’ai aucun commentaire sur leurs compétences ou quoi que ce soit d’autre. le point principal de cet argument est qu’ils ont changé les paroles et les pronoms. c’est un tel manque de respect envers la version originale. vous devez savoir que si vous changez les pronoms, le sens de la chanson changera aussi. https://t.co/lNWWocO4IU
— 豆浆 ʕ •ᴥ•ʔ #XtraOdEnaryDay (@zryuan_) 9 juin 2022
Plus précisément, dans la version originale de « TOMBOY », Soyeon rappe « Ta mère t’a élevé comme un prince, mais c’est vrai queendom. » Les paroles sont destinées à se concentrer sur l’autonomisation des femmes et sur la capacité à surmonter les défis dans un monde qui n’est pas nécessairement destiné à la réussite des femmes.
Mais dans la version de WEi, la chanson dit « Ma mère m’a élevé comme un prince, donc c’est le royaume. » Ce que les fans pensent ruine tout le sens de la chanson.
ok très bien ils ont changé la chorégraphie je vais m’en occuper mais les paroles modifiées me font chier… cette chanson a été faite pour l’autonomisation des femmes et dit des conneries comme « ma mère m’a élevé comme un prince, alors c’est le royaume non? » ignore l’intégralité du message 😭 https://t.co/8nW9KuWFlG
– bloss (@alreadyyoongi) 8 juin 2022
« Ma mère m’a élevé comme un prince, donc c’est le royaume, n’est-ce pas? » pic.twitter.com/56Dw5opNIH
— shon ♡ (@teokbokkiSoojin) 8 juin 2022
Et, selon certains fans, donne l’impression que la couverture est censée se concentrer sur l’autonomisation des hommes.
on comprend, les gens changent les paroles en reprises et ça va. mais les hommes qui changent les paroles d’une chanson de FEMALE EMPOWERMENT pour en faire une chanson de MALE EMPOWERMENT ne sont tout simplement pas acceptables. https://t.co/7YBfqUUKOw
– rêve intrépide (@braveblackluv) 9 juin 2022
Cependant, d’autres internautes soulignent que, comme l’a dit Soyeon, les paroles parlent de défier les normes de genre, qu’ils estiment représentées par les deux groupes.
garçon manqué parle d’une personne qui ne les laisse pas se limiter selon les normes de genre et être simplement elles-mêmes en tant que personne en dehors du domaine d’être une femme ou d’être un homme, d’où la phrase « ce n’est ni un homme ni une femme », et Je pense que ralenti et wei ont réussi à l’exécuter.
— Karine (@yvhansdessert) 9 juin 2022
Et d’autres internautes soulignent que les reprises ne sont jamais des copies exactes de la chanson originale et que WEi rendait simplement hommage à une chanson qu’ils aimaient avec leur propre touche artistique.
Une couverture est une couverture pour une raison, sinon on l’appellerait « copie carbone ». Et tous les commentaires sur le fait de ne pas avoir bg cover gg ? Vous venez de limiter le potentiel des chansons de votre groupe à toucher un public plus large et à attirer plus de fans. Ouvrez un peu votre esprit et n’embarrassez pas votre fandom. https://t.co/W2BehE7yuO
– Brooke 🐰 Diffusez #TooBad RUis !!! 💜💙💜💙 (@YohannieMelody) 8 juin 2022
Vous pouvez regarder la performance de (G)I-DLE de « TOMBOY » ici.
Vous pouvez regarder la couverture de WEi ici.
Partager cette publication