BTS KPOP

La sœur réputée de Kep1er Seo Youngeun aborde sa coiffure passée après des réclamations d’appropriation culturelle

Après une vidéo précédente de Kep1er‘s Seo Youngeun a été critiqué pour appropriation culturelle, un compte qui appartiendrait à la Filles Planète 999 la sœur aînée du gagnant a publié une déclaration clarifiant et s’excusant pour le problème.

Enregistrée en 2018, la vidéo en question montre Seo Youngeun interprétant une reprise de danse de K/DA‘s « Pop/Stars » à un Académie de musique pratique MODERNK Festival. À l’époque, Youngeun avait environ 13 ou 14 ans. Alors que la vidéo a été partagée plusieurs fois sur les réseaux sociaux au cours des derniers mois, une Filles Planète 999 le téléspectateur a récemment soulevé la question de la coiffure de Youngeun dans le clip.

Après une inspection minutieuse, Youngeun peut être vu portant des cheveux tressés avec des cornrows (également appelés canerows). Désormais généralement portées comme un style protecteur par ceux qui ont des textures de cheveux afro, ces tresses sont considérées comme culturellement appropriées lorsqu’elles sont portées par des personnes d’autres cultures et ethnies.

Seo Youngeun de Kep1er, 2018 | K 실용음악학원 l MODERNK/YouTube

Les cornrows ont une longue et significative histoire à travers les cultures noires, tandis que les tresses afro de styles variés représentent des valeurs culturelles, traditionnelles et générationnelles importantes. Malheureusement, les Noirs sont également souvent victimes de discrimination pour le port de coiffures traditionnelles. Aux États-Unis, par exemple, aucune loi fédérale n’empêche les employeurs et les écoles d’interdire les tresses. Naturellement, cela rend la question de l’appropriation culturelle encore plus sensible pour beaucoup.

Après avoir remarqué la coiffure de Youngeun dans la vidéo précédente, de nombreux fans sur les réseaux sociaux ont appelé le membre de Kep1er à résoudre le problème. Alors que les membres travaillent actuellement dur sur leurs débuts, la sœur de Seo Youngeun aurait fait une déclaration.

Seo Youngeun de Kep1er, 2021 | Mnet

Sous le nom de @youngeun_debut sur Twitter, le compte prétendant être la sœur aînée de Seo Youngeun est considéré comme légitime et véridique par les fans, comme @youngeun_debut a partagé de nombreuses photos inédites de Youngeun de son enfance ainsi que ces dernières années.

Photos de bébé Youngeun partagées par @youngeun_debut | @youngeun_debut/Twitter

Peu de temps après que la controverse a éclaté, @youngeun_debut a publié une explication aux fans en coréen et en anglais.

La sœur de Youngeun a commencé par déclarer qu’elle avait personnellement répondu aux DM de plusieurs fans concernant la vidéo de couverture de K/DA, mais qu’elle fait maintenant une déclaration publique en raison du grand nombre de messages qu’elle a reçus. Elle a ensuite précisé qu’en tant qu’individu, il lui était difficile de parler publiquement des problèmes entourant Youngeun, c’est pourquoi il lui a fallu un certain temps pour faire cette déclaration.

| Mnet

Ensuite, la sœur de Youngeun a expliqué que Youngeun était très jeune lorsque la vidéo a été enregistrée et qu’en tant que telle, elle n’avait aucune influence sur sa propre coiffure. Comme mentionné, Youngeun aurait eu 13 ou 14 ans au moment du tournage. Comme elle n’était pas connue du grand public à l’époque, la sœur de Youngeun dit qu’elle ne pensait pas qu’il y aurait de problèmes concernant la coiffure.

| Mnet

Tout d’abord, Young-eun était beaucoup plus jeune que maintenant lorsqu’elle a filmé la vidéo, et elle était incapable de se coiffer elle-même. Et à cette époque, sa coiffure n’avait pas d’importance pour le grand public, donc je ne pensais pas que ce serait un problème.

— @youngeun_debut

La sœur a poursuivi en disant qu’elle s’excusait auprès de toute personne blessée par le problème, mais a ajouté que l’intention de Youngeun n’était jamais de dénigrer la race de qui que ce soit ou de se moquer de la culture de qui que ce soit. La sœur de Youngeun la décrit comme une personne qui aime tout le monde, indépendamment de la culture, de l’origine, etc. Plutôt que d’avoir l’intention de faire du mal, elle dit que Youngeun était simplement un jeune enfant qui ne savait pas mieux.

| Mnet

Je m’excuse auprès de tous ceux qui ont été blessés par cela. Cependant, si vous pensez qu’elle l’a fait pour dénigrer la race, voler la culture ou se moquer, je suis vraiment désolé, mais ce n’est pas vrai. Comme vous le savez, c’est une personne qui aime et respecte tout, indépendamment des personnes, de l’origine, de la profession, de la religion, de la culture, etc. Aucune de ses actions n’était destinée à nuire, à se moquer ou à se comporter de manière grossière. Elle n’était qu’une jeune enfant qui ignorait les différences culturelles.

— @youngeun_debut

Pour conclure sa déclaration, la sœur de Youngeun a promis d’éduquer Youngeun sur la question pour prévenir toute infraction future. Elle a terminé en demandant aux fans de continuer à soutenir sa jeune sœur et les a exhortés à contacter son agence (Divertissement Biscuit ou WAKEONE Divertissement) à l’avenir concernant ces «questions importantes et publiques. « 

Lire @youngeun_debutla déclaration dans son intégralité ici :

Bonjour, j’ai personnellement répondu aux questions envoyées par de nombreuses personnes via DM à propos de la vidéo de couverture K/DA de Young-eun, mais j’ai récemment partagé mes réponses en raison du grand nombre de demandes.

Je ne voulais pas l’ignorer, mais je veux que vous sachiez qu’en tant qu’individu, j’étais dans une position difficile pour parler publiquement parce qu’elle a une agence et la protège.

Tout d’abord, Young-eun était beaucoup plus jeune que maintenant lorsqu’elle a filmé la vidéo, et elle était incapable de se coiffer elle-même. Et à cette époque, sa coiffure n’avait pas d’importance pour le grand public, donc je ne pensais pas que ce serait un problème.

Je m’excuse auprès de tous ceux qui ont été blessés par cela. Cependant, si vous pensez qu’elle l’a fait pour dénigrer la race, voler la culture ou se moquer, je suis vraiment désolé, mais ce n’est pas vrai.

Comme vous le savez, c’est une personne qui aime et respecte tout, indépendamment des personnes, de l’origine, de la profession, de la religion, de la culture, etc. Aucune de ses actions n’était destinée à nuire, à se moquer ou à se comporter de manière grossière. Elle n’était qu’une jeune enfant qui ignorait les différences culturelles.

Je vais lui apprendre et lui donner des précautions pour éviter que la même chose ne se reproduise à l’avenir.

C’est juste une opinion personnelle, mais j’espère que mon opinion pourra apaiser un peu votre cœur blessé. Et j’espère que tu ne la détestes pas pour ça. Elle est encore jeune et douce. Veuillez comprendre et regarder avec amour. Et à partir de maintenant, veuillez contacter son agence pour ces questions importantes et publiques.

Merci.

— @youngeun_debut



Quitter la version mobile