L’agence de THE BOYZ intente une action en justice contre les Sasaengs + lance un avertissement aux auteurs
L’agence THE BOYZ a publié un communiqué annonçant une action en justice contre sasaeng (personnes qui violent la vie privée d’un artiste).
Le 22 juin, l’agence a mis en ligne une déclaration officielle sur le fan café du groupe décrivant le comportement inapproprié, émettant des avertissements et annonçant une action en justice. Lire le post ci-dessous :
Salut.
C’est le représentant du fan club de THE BOYZ.
Tout d’abord, nous voulons remercier les fans qui ont envoyé beaucoup de soutien à THE BOYZ. Malgré les annonces répétées que nous avons faites, des incidents tels que la visite d’espaces personnels (immeuble de bureaux, dortoir, salon, etc.), le suivi de la voiture en mouvement de l’artiste et le tournage d’horaires non officiels et d’espaces personnels se produisent à plusieurs reprises, nous faisons donc à nouveau un annonce.
Après avoir trouvé des horaires non officiels, malgré la retenue des membres du personnel, ces personnes interrompent le déroulement et le mouvement du tournage. Ce comportement a entraîné des dommages répétés, y compris des dommages financiers en ce qui concerne le contenu, ainsi que des plaintes internes et externes.
De plus, en raison d’actes qui ne tiennent compte que de ses intérêts personnels, comme filmer l’aire de repos des membres et entrer secrètement dans leur dortoir où leur vie privée doit être protégée, les y attendre et leur parler pendant le tournage, les artistes et le personnel sont éprouver une grave détresse mentale et physique.
Ce matin à l’aube, nous avons découvert des personnes qui attendaient après s’être infiltrées dans le dortoir où vivent les membres, et nous en avons surpris en train de tenter de s’échapper après les avoir signalées à la police. Nous vous informons qu’une action en justice a été engagée conformément à la loi sur la répression des infractions mineures.
De plus, nous recherchons actuellement ceux qui ont pris des photos dans le dortoir grâce aux images de vidéosurveillance remises à la police. Nous tenons à vous signaler que dès que ces personnes seront identifiées, elles seront transférées dans un commissariat pour intrusion et fuite sur les lieux.
En raison du comportement inapproprié [making noise, smoking, drinking, blocking roads, filming artists and civilians] toute la journée autour du dortoir et des rues entourant l’immeuble de bureaux, et conformément au nombre croissant de plaintes de la part de ceux qui se trouvent dans les bâtiments respectifs et voisins, la police prend le relais pour une enquête plus approfondie.
Après cette annonce, en cas de comportement inapproprié persistant, y compris la visite d’espaces personnels [office building, dorm, salon] et filmer des horaires non officiels, ces personnes seront bannies de toutes les activités des fans sans avertissement. De plus, sans avertissement, nous prévoyons de collecter des preuves dans les boîtes noires de nos voitures et dans les caméras de vidéosurveillance pour engager des poursuites.
En plus de trouver nos artistes et de les mettre mal à l’aise, nous vous demandons de cesser immédiatement d’acquérir illégalement leurs coordonnées et de les appeler et de leur envoyer des messages constamment. Nous demandons une fois de plus que ce comportement qui n’est qu’à des fins personnelles et qui cause des désagréments aux autres soit mis fin. Nous vous demandons de coopérer afin que nos artistes évitent les dommages.
Merci à Le B [THE BOYZ’s official fan club] qui a lu jusqu’au bout ce post de mauvaise nouvelle. Nous travaillerons pour mieux protéger la sécurité de nos artistes.
Merci.
