Le discours d’acceptation de Yoo Jae Suk, lauréat de Daesang, aux «57e Baeksang Arts Awards», reçoit l’éloge national des Coréens

2 minutes de lecture

Au 57e Arts Baeksang Récompenses, comédien et personnalité de la télévision Yoo Jae Suk fait l’histoire, ramenant à la maison le Catégorie de télévision Daesang (Grand Prix) pour la deuxième fois depuis 2013!

Les fans coréens sont ravis de sa victoire non seulement parce qu’il méritait absolument le trophée, mais aussi parce qu’il a prononcé un discours de remerciement mémorable. Après avoir remercié ses équipes de production et ses co-stars à travers plusieurs programmes…

Je suis un peu surpris… mais merci beaucoup pour un prix aussi énorme. J’ai remporté une grosse victoire l’an dernier, alors j’ai dit à tout le monde que je reviendrais dans sept ans. Je suis très honoré d’être de retour ici ce soir. Je suis tellement reconnaissant d’être sans voix.

J’accepte le prix au nom de tout le monde. Ce prix n’est pas seulement pour moi. C’est pour tout le monde dans les équipes de production de programmes comme Hangout avec Yoo, vous Quiz On The Block, Running Man, Come Back Home, et Sixième sens. Je suis extrêmement reconnaissant au personnel qui a rendu ces spectacles possibles, ainsi qu’à tous mes sunbae et hoobae co-stars et invités…

… Et même si de nos jours je suis souvent présenté comme un animateur de spectacles et une personnalité de la télévision, je serai toujours un comédien qui a fait ses débuts en 1991. Et j’ai hâte de continuer à vous apporter plus de divertissement et de rire en tant que comédien. Merci d’avoir regardé mes programmes.

– Yoo Jae Suk

… Il a évoqué le besoin urgent d’un «Préservation active de la culture coréenne.» Bien qu’il n’ait pas précisé à quoi il faisait référence, les Coréens ont immédiatement fait le lien et ont supposé que son commentaire concernait la récente tension entre la Corée et la Chine.

Au cours des derniers mois, les partisans de la culture coréenne et de la culture chinoise ont été mêlés à des différends massifs après que la Chine a accusé la Corée du Sud de « vol » de nombreuses traditions coréennes, de Kimchi à hanbok.

Plus tôt au cours de la cérémonie, nous avons parlé de choses que nous tenons pour acquises. Parmi les choses que nous tenons pour acquises, je crois, il y a les choses culturelles et traditionnelles qui ont été transmises par nos ancêtres. Et maintenant, plus que jamais, nous devrions nous intéresser [preserving] eux, ainsi que les chérir.

Je promets de continuer à vous faire rire, merci beaucoup encore pour le prix.

– Yoo Jae Suk

Le discours de Yoo Jae Suk reçoit maintenant les éloges des Coréens qui le trouvent extra-influent, compte tenu de l’attention qu’il reçoit de la Corée et de l’extérieur.

«Il n’est pas étonnant qu’il soit considéré comme le meilleur animateur de spectacle du pays. Un respect fou!
«Comment est-il si juste? Je suis tellement fier de lui et du fait qu’il soit coréen.
« Mec, je suis ému en ce moment. »
«Je suis tellement reconnaissant qu’il utilise son énorme influence sur des choses positives comme celle-ci.»
«Il parle toujours de l’actualité. Quel homme incroyable.
« Yoo Jae Suk est la définition de l’influence utilisée de la bonne manière. »

Regardez le discours complet ci-dessous:

Voici une liste de tous les gagnants au 57e Prix des arts Baeksang.