Les co-stars de «Born Again» Jang Ki Yong et Lee Soo Hyuk parlent de travailler ensemble, de modéliser des carrières, etc.

0 4 minutes de lecture

Jang Ki Yong et Lee Soo Hyuk, qui jouent actuellement ensemble dans le drame KBS « Né de nouveau», A récemment tourné une image du numéro de mai d’Esquire.

« Born Again » est un mélodrame mystérieux sur un détective, l’amant du détective et un tueur en série, dont le destin reste lié même après leur réincarnation dans des vies différentes. Jang Ki Yong, Lee Soo Hyuk et Jin Se Yeon jouer un double rôle, l’un en 1980 et l’autre en 2020.

Dans l’interview accompagnant l’image, Lee Soo Hyuk et Jang Ki Yong ont parlé du drame, de leurs personnages, travaillant ensemble, revenant sur leur carrière de mannequin et d’acteur, et plus encore.

Interrogé sur son premier drame en quatre ans, Lee Soo Hyuk a déclaré: «J’ai eu une forte soif de jouer à nouveau dans un drame. Je sais que les fans l’anticipent aussi, donc je veux leur montrer une bonne performance. Je ne peux pas dire que je n’ai pas ressenti de pression, mais mes co-stars travaillent si dur et l’atmosphère sur le plateau est si bonne que cela me donne envie de faire de mon mieux. «

À propos de ses deux personnages, il a déclaré: «Nous avons commencé à filmer dans le contexte des années 1980 et nous tournons actuellement de nos jours. On dirait que nous avons terminé le tournage d’un court métrage et que nous en commençons un nouveau. Le personnel de production a travaillé dur pour préparer le décor, les lieux de tournage, les accessoires et les costumes afin de donner vie aux années 1980. Quand je vois l’électronique et les vêtements des années 80, j’ai vraiment l’impression de remonter le temps. Lorsque nous avons commencé à filmer de nos jours, tout semblait nouveau. Il y a une grande différence entre les deux personnages, mais l’écrivain a précisé ces différences avec des changements de ton et de dialogue. »

Interrogé sur le côté sombre d’un modèle et d’un style de vie d’acteur apparemment glamour, il a répondu: «J’ai fait mes débuts en tant que mannequin à un âge précoce et je vis en tant qu’acteur maintenant. Cela peut sembler très étrange aux autres. Et je n’essaie pas non plus de dire que je suis une personne très ordinaire. Mais il est vrai que je vis une vie plus ordinaire qu’on ne le pense. À part mon travail, je ne suis pas si différent de mes pairs masculins. Parfois, j’ai l’impression d’être éloigné du grand public à cause de mon image, mais récemment, je suis apparu dans des émissions de variétés et j’ai montré un côté plus naturel de moi-même. »

L’intervieweur a mentionné Jang Ki Yong disant dans une vieille interview qu’il avait rêvé de devenir mannequin après avoir vu Lee Soo Hyuk sur la piste. Lee Soo Hyuk a répondu: «Pour autant que je sache, c’était il y a longtemps. Je suis très reconnaissant pour ses paroles. Je pense qu’il pourrait être inspiré par quelqu’un d’autre maintenant [laughs]. J’ai aussi eu des moments où j’ai cultivé des rêves en regardant des modèles et quand je fais un choix, je pense que je suis aussi un modèle. Je veux faire de bons choix pour que quelqu’un qui me regarde puisse ressentir quelque chose. Je me sens bien dans ce qu’il a dit, mais je ne pense pas que j’ai eu une si grande influence, donc c’est un peu gênant. »

Jang Ki Yong en a également parlé dans sa propre interview. «Quand j’avais environ 19 ans, j’ai vu les vidéos des défilés de mode de Soo Hyuk et le programme télévisé« Seven Models ». J’ai réalisé que le travail de mannequin avait une certaine fascination pour moi et j’ai pensé que c’était mon destin de le poursuivre. J’ai eu beaucoup de mal à persuader mes parents de me laisser venir à Séoul depuis Ulsan. Cela montre à quel point je respecte Soo Hyuk en tant que senior, donc c’est très important que nous travaillions ensemble sur la même production maintenant. Cela me montre aussi combien j’ai grandi depuis. J’aime que nous puissions parler ensemble pendant le tournage. Cela a une signification particulière de travailler ensemble en tant qu’acteur avec quelqu’un à qui vous vouliez ressembler. »

On a demandé à Jang Ki Yong de devenir un modèle comme Lee Soo Hyuk était pour lui. Il a répondu: «Je me sentirais bien si cela devait arriver. Je pense que Soo Hyuk se sentirait bien aussi. Lorsqu’il travaillait dur en tant que mannequin, s’il savait qu’il y avait un junior qui aspirait à être comme lui, il ressentirait un nouveau sens dans tout ce qu’il avait fait jusqu’à présent. Si je pouvais ressentir cela, je serais heureux. Je leur dirais aussi de m’acheter un repas [laughs]. «

Il a ajouté: «Je n’ai pas choisi ce travail [because I liked being the center of attention]. Quand j’étais jeune, j’étais introverti et timide avec les autres. Je détestais me présenter devant des gens. Mais dans ma première année de lycée, j’ai eu l’occasion de chanter lors d’un festival, et étrangement, je voulais le faire. J’ai retrouvé le courage et connu une sorte de tension heureuse. »

À propos de ses deux personnages, il a déclaré: «C’est un grand défi à relever, mais j’aime essayer de nouvelles choses avec chaque projet. J’aime jouer des personnages différents de ce que j’ai fait auparavant et essayer des choses que je n’ai jamais faites jusqu’à présent. Dans ‘Retour en couple« , J’ai joué un étudiant, et dans »Mon monsieur« , J’ai joué à un prêteur. C’étaient des opposés polaires complets. J’aime le sens spécial qui est imprégné de ces extrêmes. »

Il a ajouté que cela rendait son double rôle dans «Born Again» particulièrement excitant. «Dans le passé, je ressentais cette excitation dans le flux entre le passage d’une production à une autre. Je peux ressentir ce sentiment maintenant dans une seule production. D’un autre côté, je pense que je deviens plus sensible et j’ai beaucoup plus de soucis, mais le travail d’un acteur est de faire ce que vous n’avez jamais vécu auparavant. «