Peu après À DEUX REPRISES a été nommé le nouvel endosseur de Scarlett Blanchiment, les fans appellent JYP Divertissement de résilier le contrat, bien que toutes les ONCE ne soient pas d’accord.
Cette semaine, TWICE a été officiellement annoncé comme le nouvel ambassadeur de la marque de cosmétiques indonésienne Scarlett Whitening. Lancé par l’actrice et chanteuse Felicya Angelista, Scarlett Whitening vend une gamme de gommages, de toners, de lotions, de sérums et plus encore, y compris certains produits qui prétendent blanchir la peau.
Par exemple, selon une analyse d’ingrédients de COSMILY, la gamme de sérums et crèmes « Brightly Ever After » contient trois «Blanchiment« des composés conçus pour »améliorer le teint de la peau » : nicotinamide, ascorbyl glucoside et glutathion.
Des études montrent que le nicotinamide (également connu sous le nom de niacinamide) éclaircit la peau en inhibant le transfert cellulaire de mélanine, tandis que l’ascorbyl glucoside (un dérivé de la vitamine C) est prouvé pour inhiber la formation de mélanine. Le glutathion, quant à lui, est principalement utilisé pour éclaircir la peau qui s’est assombrie avec le temps. Certains de ces ingrédients apparaissent dans de nombreux autres produits Scarlett Whitening, y compris leur crème contre l’acné et leur sérum « Glowtening ».
Jusqu’à présent, TWICE fait la promotion de deux ensembles en édition limitée de Scarlett Whitening, qui comprennent tous deux des produits contenant les ingrédients susmentionnés. Maintenant, de nombreux fans demandent à JYP Entertainment de résilier le contrat de parrainage et de mettre fin à la promotion par TWICE des produits Scarlett Whitening.
En rejoignant TWICE Scarlett, nous souhaitons inviter les amis de Scarlett à être plus confiants pour montrer la meilleure version d’eux-mêmes. Parce que nous pensons que chacun a son propre charme et nous devons être fiers de ce que nous avons🥰
— Message de Scarlett Whitening aux fans de TWICE, traduit de l’indonésien par @twiceindonesia sur Twitter
Les produits éclaircissants pour la peau sont un point de discorde important pour de nombreuses personnes en raison de la croyance qu’ils appliquent le colorisme, une discrimination ou des préjugés basés sur le teint d’une personne. L’année dernière, des géants de la cosmétique comme Johnson & Johnson et Unilever ont retiré leurs produits de blanchiment de la peau des étagères après que le mouvement #BlackLivesMatter a déclenché des conversations sur le colorisme. Cependant, les statistiques montrent toujours que 8,6 milliards de dollars américains ont été dépensés en crèmes de blanchiment de la peau en 2020.
De nombreuses ONCE dans le monde craignent maintenant que la promotion TWICE des produits Scarlett Whitening contribue davantage à l’utilisation des traitements de blanchiment de la peau. Dans un e-mail de masse à JYP Entertainment, les fans déclarent : « Nous trouvons contraire à l’éthique que TWICE fasse la promotion d’une marque avec des produits de blanchiment de la peau, sachant qu’ils ont des fans avec des teints de peau plus foncés. «
[TWICE promotion email template]• Blanchiment Scarlett
UNE FOIS s’il vous plaît lire attentivement le modèle suivant. Si vous partagez de telles préoccupations, n’hésitez pas à nous rejoindre pour envoyer en masse ce modèle d’e-mail à JYPE. https://t.co/9u9EmkzUWq
– DEUX FOIS ESPACE 🧪 (@TWICESPACE_) 16 octobre 2021
Nous vous demandons de bien vouloir prendre cela en considération et de réfléchir soigneusement à l’abandon de cette offre/promotion de marque car cela peut nuire non seulement à l’image des membres de TWICE, mais cela peut aussi être profondément blessant pour les fans qu’ils ont.
— Courriel de masse de ONCE à JYP Entertainment
D’autres fans ont pris l’habitude d’expliquer pourquoi l’approbation peut être considérée comme « problématique», déclarant que les produits de blanchiment de la peau peuvent perpétuer l’impression que vous devez avoir une peau claire pour être belle.
que pour être perçu comme beau, vous devez avoir l’air «blanc» et cela est fortement influencé par la culture occidentale / européenne, non seulement cela, mais cela diminue la culture pure des asiatiques que la plupart d’entre nous (pas tous) sont nés avec une peau mélanique, grâce à l’utilisation du blanchiment + (2/6)
– gris (@dubushandcream) 15 octobre 2021
Certains ont également exprimé leur confusion quant à la sortie du single en anglais de TWICE, « The Feels », demandant pourquoi JYP Entertainment autorise le groupe à promouvoir des produits de blanchiment de la peau après s’être efforcé d’attirer un public mondial de toutes les ethnies.
sortir un single anglais pour attirer plus d’un public international qui est rempli de gens de toutes races et ethnies, puis promouvoir une marque de blanchiment de la peau 2 semaines après le single anglais… c’est tellement triste
– triste (@kyotosakobe) 16 octobre 2021
Puisque TWICE touche un public mondial, l’entreprise doit tenir compte des sentiments et des réalités vécues des groupes qui composent ce public. Ce n’est pas parce que le colorisme est si normalisé que ça va. Perpétuer des stéréotypes de beauté nuisibles et la discrimination n’est pas acceptable.
— TTT est vraiment mon nom | O + T = ❤️ (@StuckOnTwice247) 16 octobre 2021
Cela dit, plusieurs fans d’Indonésie pensent que l’approbation n’est pas problématique. Certains qui utilisent la marque eux-mêmes disent que les produits sont destinés à « éclaircir » la peau et à la faire briller plutôt qu’à éclaircir le pigment, malgré le nom de la marque. Ces fans disent que ces produits sont largement utilisés pour redonner à la peau sa couleur d’origine après une exposition au soleil ou pour éliminer l’hyperpigmentation.
L’éclaircissement consiste à donner un effet glowy à votre peau, pas à blanchir. Idk comment l’expliquer profondément, l’anglais n’est pas ma langue maternelle. Vous pouvez éclaircir votre peau SANS la blanchir
– tzuyuppu (@solsitopapita) 16 octobre 2021
Certains d’entre vous doivent d’abord s’informer.. pic.twitter.com/iJz4iai8Xl
– tzuyuppu (@solsitopapita) 16 octobre 2021
One ONCE dit également que des célébrités considérées comme ayant la peau plus foncée ont fait la promotion de Scarlett Whitening dans le passé.
C’est une chanteuse indonésienne qui a le teint bronzé, et oui, c’est aussi une ambassadrice de Scarlett.
Diriez-vous encore que collaborer avec cette marque = racisme ? (suite)
* Veuillez lire ceci jusqu’à la fin du fil * pic.twitter.com/j1slS74e4N
– Ale (@alendubs) 16 octobre 2021
En réponse, d’autres ont dénoncé la normalisation des produits de blanchiment de la peau, certains soulignant des photos avant et après de Scarlett Whitening’s Instagram qui semblent montrer les effets éclaircissants des produits.
les gens qui disent « les produits de blanchiment de la peau sont normaux en asie » aux gens qui sont contrariés par l’accord de la marque… des trucs comme ça NE DEVRAIENT PAS être normalisés comme si c’était littéralement le problème ici
– triste (@kyotosakobe) 16 octobre 2021
Je suis furieux qu’il y ait BEAUCOUP de messages comme celui-ci et vous voulez toujours les défendre ?? pic.twitter.com/2IHe8wgs8V
— (@jeongyoui) 16 octobre 2021
Alors que JYP Entertainment n’a pas encore publié de déclaration sur la controverse, ils ont supprimé leur tweet initial sur @JYPETWICE concernant l’approbation.
Partager cette publication
