L’Organisation du gouvernement coréen pour les statistiques (KOSTAT) sous le feu massif pour avoir laissé un « commentaire moqueur » dans le clip de RAIN

0 2 minutes de lecture

Le 1 mai 2020, sous PLUIELe morceau de musique «Gang» de 2017, le Youtube canal pour l’Organisation des statistiques du gouvernement sud-coréen (Statistics Korea) KOSTAT laissé un « effronté»Commentaire.

KOSTAT a taquiné, « Nous sommes ici aujourd’hui pour calculer la statistique quotidienne des gangs. » Alors que le commentaire était censé être inoffensif, il a déclenché certains fans de K-Pop – car les détails subtils ont clairement montré qu’il se moquait de l’artiste.

Nous sommes ici aujourd’hui pour calculer les statistiques quotidiennes des gangs. Le 1er mai 2020, à 10 h 00 KST, le clip «RAIN – GANG Official M / V» a 6 859 592 vues – à 39 831 UBD.

– KOSTAT

Les fans de K-Pop ont expliqué que l’unité « UBD » utilisée dans ce commentaire représente en fait Um Bok Dong, le personnage de RAIN du K-Movie Course à la liberté: Um Bok Dong.

Quand ce film 2019 « floppé« Avec un peu plus de 172 000 téléspectateurs, les internautes ont trouvé le »la mesure unité« De l’UBD, le »unité de billetterie« Comme une plaisanterie courante pour taquiner RAIN – réclamant 1UBD pour 172,212 vues.

Peu de temps après que le commentaire soit devenu viral, les fans de K-Pop ont critiqué KOSTAT pour « se moquer d’un citoyen, il devrait servir d’organisation gouvernementale officielle. » Les fans ont affirmé que « KOSTAT a vraiment franchi la ligne avec le commentaire« Et a exigé qu’il s’excuse d’être »peu professionnel»Du moins.

Au 4 mai 2020, YouTube de KOSTAT a partagé des excuses sur sa page communautaire et a expliqué que le commentaire « n’avait nullement l’intention d’être négatif.«

Il s’agit de l’administrateur de la chaîne YouTube de KOSTAT. Je voudrais partager mes excuses. Je suis désolé d’avoir laissé un commentaire imprudent sous le clip de RAIN. Je pensais que ce serait une approche amicale de communiquer avec les citoyens coréens. Je suis désolé d’avoir utilisé l’unité UBD pour parler du nombre de vues élevé. Je ne voulais en aucun cas que le commentaire soit négatif, mais malgré tout, je m’excuse d’être inconsidéré et inapproprié. Je suis devenu trop concentré sur la tentative de communiquer avec les citoyens que j’ai franchi la ligne avec le commentaire. Je promets de mieux comprendre ce que veulent les citoyens et comment communiquer avec eux. Encore une fois, je suis sincèrement désolé pour la controverse.

– KOSTAT

Les Coréens ne sont pas convaincus par les excuses et continuent de souligner à quel point le «administrateur » a été.

«UBD est, dès le départ, un terme qui vient de se moquer de son film. Cela n’a aucun sens que vous ne vouliez pas vous moquer, bla, bla. «
«Excusez-vous auprès de RAIN. L’administrateur est-il fou? Arrêtez de vous moquer des citoyens. »
« Attends quoi? Pourquoi l’administrateur YouTube de KOSTAT doit-il communiquer avec les citoyens coréens quand même…? «
« N’oubliez pas que l’administrateur YouTube de KOSTAT est payé avec l’argent des contribuables durement gagné. De quel droit a-t-il le droit de contourner les célébrités moqueuses? Arrêtez de le payer pour être incompétent. »
« Mais qui est l’administrateur YouTube de KOSTAT pour communiquer avec les citoyens coréens? Ce n’est pas le travail…? Vous pouvez vraiment dire que ce sont des excuses demi-* sed. Qui l’a écrit pour lui? Il doit être réécrit. »
« Arrêtez de franchir ces maudites lignes, pour f * ck! »
« Cela ne semble pas sincère du tout. »

Regardez le MV «Gang» ici: