Vous ne prononcez peut-être pas WEi comme vous le devriez.
Coréeboo
Alors que la K-Pop a toujours eu des noms de groupes « déroutants » – comme la première génération Fin.KL («finkle« ), par exemple – de nombreux fans disent que les prononciations sont devenues encore plus délicates ces dernières années. Les noms de groupes de quatrième et cinquième génération, en particulier, sont si souvent mal prononcés que vous dites probablement qu’au moins l’un d’entre eux est faux.
1. WEi
Phonétiquement, votre instinct peut être de lire ce nom comme «chemin» – mais faites très attention à la majuscule. Le nom de WEi est en fait une combinaison des mots «NOUS » et « je » séparément, en faisant la prononciation correcte « petit oeil.»
2. TWS
TWS pourrait rejoindre ses collègues Étiquettes HYBE des groupes comme BTS et TXT, mais leur nom n’est pas censé être lu comme des lettres distinctes. Dérivée de leur slogan « vingt-quatre-sept avec nous », la prononciation correcte de TWS est «aussi-nous.»
3. (G)I-DLE
Il est un peu plus difficile de prononcer (G)I-DLE de manière complètement erronée car les membres eux-mêmes utilisent en réalité deux prononciations. La première et originale prononciation en coréen est «yeo-ja-ai-deul« , avec la lettre « G » remplaçant Yeoja, le mot coréen pour « fille ». Cependant, dans un épisode de 1leKc’est IDDP en mars 2022, les membres ont demandé aux fans de simplement les appeler «inactif » désormais.
4. VIVEZ
VIVIZ semble être un simple nom de groupe au premier abord, mais si vous le prononcez avec deux syllabes, vous vous trompez. La bonne prononciation est «vi-vi-ji, » ou « bi-bi-ji» en coréen, et il y a en fait une bonne raison derrière cela. Bien que l’orthographe soit une abréviation de leur concept « jours vifs », la prononciation est tirée de la dernière syllabe du nom de chaque membre : Jung Eun Bi (Eunha), Hwang Eun Bi (PéchéB), et le « ji » dans Umji.
5. ENHYPEN
Malgré l’immense popularité d’ENHYPEN, de nombreux fans admettent qu’ils prononcent toujours mal leur nom. Le nom se prononce exactement comme il est orthographié («fr-hy-pen« ), mais beaucoup prononcent instinctivement les deux dernières syllabes comme un « trait d’union ».
6. NiziU
Depuis les récents débuts coréens de NiziU, de nombreux fans de K-Pop se sont tournés vers JYP DivertissementLe groupe de filles japonaises de. En japonais, le nom du groupe se prononce techniquement de manière très similaire à ce que l’on pourrait supposer : ‘ni-ji-yu.» Mais le nom coréen du groupe est en fait un joli jeu de mots prononcé «besoin de toi» («ni-jyu»).
7. CIX
Cela peut être dû à l’orthographe ou à la similitude avec AB6IX, mais de nombreux fans prononcent CIX comme la lettre « six ». En réalité, il est censé être dit sous forme de lettres individuelles : «voir-oeil-ex.»
8. TRI.BE
La ponctuation confuse est devenue une tendance dans la K-Pop, vous ne serez donc peut-être pas entièrement surpris que dire TRI.BE ne soit pas aussi simple que le mot « tribu ». Séparez le nom par le point, et vous obtenez la prononciation correcte : «essayez-abeille.»
9. ILY : 1
Si, comme la plupart, vous utilisez l’argot Internet courant, votre premier réflexe sera peut-être de lire le « ILY » dans ce nom comme « Je t’aime ». Sinon, la prochaine prononciation la plus évidente consiste à prononcer chaque lettre séparément. La bonne façon de le dire ? « Oeil-lee-un.»
10. BLANC2Y
Alors que le « 1 » dans ILY:1 est prononcé à voix haute, le « 2 » dans BLANK2Y est complètement silencieux – techniquement. Le nom du groupe se prononce «blanc-kee« , mais le chiffre deux en coréen se prononce aussi « ee.»
Partager cette publication
