Apprenons le coréen Apprendre le coréen
KPOP

Regardez : Lee Junho et Lee Se Young de 2PM surmontent des obstacles amusants lors du tournage d’une scène de baiser pour « The Red Sleeve »

« The Red Sleeve » a partagé une nouvelle vidéo en coulisses !

« The Red Sleeve » de MBC est un drame historique sur la romance impériale entre l’empereur Yi San (joué par Lee Junho de 2PM) et la dame de la cour à forte volonté Seong Deok Im (joué par Lee Se Young).

Le clip, qui emmène les téléspectateurs sur le tournage des épisodes 13 et 14, commence avec Junho et Lee Se Young en train de filmer à l’extérieur. Alors qu’il essaie de répéter sa ligne suivante, Lee Se Young et le réalisateur se mettent à rire en demandant: « Est-ce que tu pleures?! » Ensuite, alors que Junho porte la tenue du roi pour la première fois, Oh Dae Hwan apparaît également dans une nouvelle tenue, car il est maintenant l’escorte du roi. Les membres du personnel plaisantent : « Félicitations pour votre promotion ! »

Junho et Lee Se Young commencent à sauter des pierres, mais ont du mal à retenir leur rire. Junho commente avec incrédulité : « Même si je suis acteur… » et le réalisateur répond immédiatement avec un petit rire : « De quoi parlez-vous ! En tant qu’acteur, vous devez le faire quoi qu’il arrive ! Junho explique en riant: « Mais j’ai tout foiré et je dis ensuite que j’ai bien fait. »

La nuit, Kang Hoon et Lee Se Young répètent une scène d’action et sont ensuite rejoints par Junho et Oh Dae Hwan. Oh Dae Hwan suggère une idée pour son attaque contre Kang Hoon et commente timidement: « S’il vous plaît, laissez-moi faire une chose cool », faisant rire le réalisateur et céder.

Plus tard, Junho et Lee Se Young se préparent pour leur scène de baiser. Alors qu’ils pratiquent leurs répliques avec légèreté, le réalisateur explique qu’ils doivent se chamailler au point que le baiser prend les téléspectateurs complètement au dépourvu. Pour mieux comprendre la scène, Junho demande au réalisateur avec désinvolture : « Avez-vous déjà vécu une situation comme celle-ci ? Tout de suite, elle dit : « Bien sûr que non », et Junho poursuit en plaisantant : « Qui ici a vécu cette situation ? Je vais entendre parler de vos expériences. Quiconque s’est embrassé après s’être battu comme ça.

Après avoir répété assidûment leurs répliques, les deux commencent à filmer le baiser. Cependant, Lee Se Young demande immédiatement un arrêt et explique : « Directeur ! Depuis que je résiste, mes yeux restent ouverts ?! » Elle imite ensuite de manière hilarante la façon dont Junho lui souriait sournoisement parce que la caméra ne pouvait pas capter son expression.

Une autre prise est interrompue par une attaque de rire, et Lee Se Young s’excuse à plusieurs reprises pour avoir ri. Junho commente : « Tout le monde, n’était-ce pas amusant ? Tout est fait maintenant », et les deux cessent de rire pour créer la scène parfaite.

Découvrez la vidéo complète du making-of ci-dessous!

Regardez le drame avec des sous-titres en anglais ici :

Regarde maintenant


Comment cet article vous fait-il sentir?

Afficher plus
Bouton retour en haut de la page