Red Velvet

Ravi Under Fire de VIXX pour des paroles prétendument « sexuelles » sur Red Velvet dans sa nouvelle chanson

VIXX‘s Ravi a récemment sorti son nouveau single solo « Cardigan (ft. Wonstein) » et son mini-album Des roses, mais une piste de la face B en particulier attire l’attention. Peu de temps après la sortie de Des roses, Ravi a été critiqué par les internautes coréens et les fans internationaux de K-Pop pour des paroles prétendument sexuelles sur le groupe de filles Velours rouge dans l’un de ses morceaux de la face B, « Red Velvet (ft. Jamie). »

Alors que Ravi ouvre « Red Velvet (ft. Jamie) » avec les paroles, « Je prends une bouchée dans un velours rouge / Parce que je sais que tu m’aimes,” il semble d’abord que le soliste fasse référence au dessert populaire gâteau de velours rouge. Cependant, la chanson prend une tournure différente lorsque Ravi commence à faire plusieurs références directes au groupe de filles Red Velvet.

Ravi pour « Cardigan (ft. Wonstein) » | @ravithecrackkidz/Instagram

D’abord, Ravi rappe, « Muet, muet, muet / Muet, muet, muet.  » « Dumb Dumb » est le nom de l’une des chansons les plus populaires de Red Velvet, sortie en 2015. Avant de mentionner à nouveau « Dumb Dumb », la chanson comprend également la ligne « roulette russe« —le titre d’un single de Red Velvet en 2016.

Red Velvet pour « Roulette russe » | divertissement SM

En plus de cela, les mots coréens « sooyoung-haneun » et « yeri-hagien» peut également être trouvé dans les paroles. Bien que ces mots se traduisent par « nager » et « pointus » dans le contexte des lignes de Ravi, ils incluent également les noms de deux membres de Red Velvet : Joie (de son vrai nom Sooyoung) et Yéri.

Red Velvet’s Joy (en haut) & Yeri (en bas)

Bien que les références à Red Velvet ne semblent pas être problématiques en elles-mêmes, elles deviennent un problème en raison des prétendues métaphores et nuances sexuelles de la chanson. En particulier, de nombreux fans coréens ont souligné que les paroles du refrain et du premier couplet semblent être de nature obscène.

JE PRENDS UNE BOUCHÉE DANS UN VELOURS ROUGE
Je ne peux plus le retenir, arrête de me tester
JE PRENDS UNE BOUCHÉE DANS UN VELOURS ROUGE
PARCE QUE JE SAIS QUE TU M’AIME
Prenez une plus grande bouchée

GOUTTE jec’est dangereux, pousse ce chapeau pour moi
FLIP BÉBÉ Tourne-toi et montre-moi ton dos BÉBÉ
Toi et moi ne devrions pas être dans la même pièce tout seuls
JE N’AI AUCUN AUTRE ENDROIT O ALLER
Tour et tour nous allons
DUMB DUMB DUMB
DUMB DUMB DUMB

– « Red Velvet (ft. Jamie) paroles

En plus de cela, plusieurs lignes anglaises (dont «Je prends une bouchée d’un velours rouge » et « J’ai le béguin pour toi« ) semblent inappropriés par rapport aux membres de Red Velvet. Maintenant, Ravi suscite de nombreuses critiques sur Internet pour la chanson, que lui et Jamie étaient les seuls auteurs de paroliers. Dans les deux heures, un message condamnant Ravi sur THEQOO a atteint près de 50 000 vues et plus de 1 350 commentaires, de nombreux internautes accusant le membre VIXX de harcèlement sexuel.

  • « Euh… Ce n’est pas juste à propos d’un gâteau. Les paroles ne sont-elles pas un peu… sexuelles… ? T_T »
  • « Vous savez, je déteste qu’il ait utilisé le nom du groupe dans la chanson… mais le pire, c’est qu’il a aussi utilisé le nom d’un membre. Mais la chanson n’est pas du genre « Yay j’aime Red Velvet ». Cela fait allusion à beaucoup de choses sexuelles.
  • « Qu’est-ce que c’est ? C’est du harcèlement sexuel, non ? Les paroles sont évidemment sexuelles et elles mentionnent le nom d’un membre.

Au Twitter, pendant ce temps, de nombreux fans internationaux ont partagé des sentiments similaires.

Dans une interview avec Le sport aujourd’hui, Ravi a confirmé que les références lyriques à Red Velvet étaient intentionnelles, mais n’ont fait allusion à aucune signification inappropriée. Il a expliqué que bien que les paroles de la chanson fassent référence au gâteau de velours rouge, l’utilisant comme une représentation de la douceur, il a choisi d’inclure des références au groupe de filles Red Velvet pour certains « amusement léger. « 

Ravi pour « Roses » | GROOVL1N

Je parle du velours rouge, du genre gâteau. J’ai décidé d’utiliser du « velours rouge » parce que c’est doux. Je voulais quelque chose à comparer à l’air doux [in the room].’ La partie « Dumb Dumb » est là pour le plaisir. Je me suis dit que, puisque la chanson fera immédiatement penser au groupe de filles, pourquoi ne pas s’appuyer là-dessus ? Je l’ai inclus pour un plaisir léger.

-Ravi

Lorsqu’on lui a demandé s’il connaissait Red Velvet, Ravi a répondu : « Non, je ne les connais pas personnellement.  » Bien qu’il ne connaisse peut-être pas les membres à un niveau personnel, il a participé à la Projet d’été cool 2020 refaire la série avec Yeri. Avec d’autres artistes, le duo a enregistré des remakes de Frais‘s « Woman on the Beach » et « Sorrow » ensemble.

Ravi & Yeri pour « Tristesse » | TV – FEVER TV/YouTube

Pour l’instant, Ravi n’a pas encore commenté la nature sexuelle signalée de « Red Velvet (ft. Jamie) ». Les fans ont remarqué que Ravi a maintenant cessé de suivre Yeri sur Instagram, mais on ne sait pas si cela s’est produit après la libération de « Red Velvet (ft. Jamie) ou s’il l’a abandonnée à un moment donné au cours des dernières semaines. Sur les réseaux sociaux, les ReVeluvs demandent des explications et des excuses aux membres de Red Velvet.



Afficher plus
Bouton retour en haut de la page