Préparez vos mouchoirs – Voici ce que Suga et J-Hope ont dit dans leurs versets de rap coréen pour la couverture « I’ll Be Missing You » de BTS

BTS a récemment interprété une reprise de « I’ll Be Missing You » de Puff Papa, Foi Evans, et 112 sur BBC Radio 1 Live Lounge, aux côtés de leurs singles « Dynamite » et « Permission to Dance ».

RM a expliqué son raisonnement pour couvrir la chanson d’importance culturelle, cependant, un examen plus approfondi des paroles de rap coréen ajoutées par BTS de Suga et J-Espoir montre comment ils ont adapté la chanson à la pandémie de COVID-19 avec des messages pour les ARMYs du monde entier.

Suga a écrit sur le sentiment déroutant de s’adapter à une nouvelle normalité pendant une pandémie à la fin incertaine.

Nous sommes maintenant habitués à nos routines enlevées

Mais je ne peux toujours pas renoncer à vivre

Nous sommes plus fatigués parce que nous ne savons pas où cela s’arrête

Nous sommes une île que nous nous sommes fait parce que nous ne pouvions pas nous faire confiance

– Suga

La seconde moitié de son vers change de ton, partageant l’importance de rester positif et de se préparer à l’inévitable jour où la vie revient à la normale.

Espérons que la fin de ce virus pandémique fatiguant arrive

Les pensées négatives peuvent parfois être un moins

Je savais que ce n’était pas la fin donc je ne pouvais pas dire au revoir

Quand ce jour viendra, dira ‘Salut’ comme si rien ne s’était passé

– Suga

De même, J-Hope révèle comment il souhaite que la vie revienne à un état pré-pandémique et promet de revoir les fans.

Je déteste ce monde, nos traces sont devenues des souvenirs

Je viens de vider mon esprit, confiance sans conditions

Je le remplis chaque jour de solitude

Pas comme le désir qui m’entoure

Tu nous manques, bébé

Quoi qu’il en soit, j’espère que nous nous reverrons

je promets

— J-Espoir

Découvrez leur reprise complète de la chanson ci-dessous.