Une vieille interview du casting de Train pour Busan fait craquer les internautes!
En 2016, les cinq personnages principaux de Train pour Busan s’est assis avec Pikicast pour parler de leur film et des rôles qu’ils ont joué pour le film. C’était pendant la partie où l’actrice Sohee parlait quand les acteurs et l’hôte ont éclaté de rire. Ce segment spécifique a de nouveau fait sa tournée en ligne en raison de sa nature hilarante. Faisons un voyage dans le passé et jetons un coup d’œil!
Tout commence lorsque l’hôte, Parc Seul Gi demande Sohee à propos de sa co-star Choi Woo Shik. Dans le film, les deux acteurs incarnent un couple de lycéens amoureux. En le regardant, cependant, Sohee est visiblement énervé et répond d’une voix tremblante.
Woo… Woo… Woo Shik continue (terme utilisé pour les amis) il a d’abord…
– Sohee
Ce à quoi l’hôte devait demander, «Oh, c’est ton ami?» Sohee répond,
Non, c’est mon oppa.
– Sohee
C’est alors que le reste des membres de la distribution se rendent compte qu’ils ne peuvent plus retenir leur rire et décident de rire collectivement à haute voix à la réponse de Sohee.
On dirait qu’ils vont mourir de rire.
– Légende
Une fois que tout le monde s’est installé, Sohee se réfère finalement à Choi Whoo Shik comme,
Wooshik sshi
– Sohee
L’acteur principal du film, Gong Yoo intervient en disant,
Même si elle meurt, elle refuse de l’appeler oppa.
– Gong Yoo
Ne vous inquiétez pas les gens car Sohee explique pourquoi elle n’appelle pas le Parasite acteur oppa!
Sohee: C’est parce qu’il m’a d’abord abordé en tant qu’ami.
Choi Woo Shik: Nous sommes devenus très proches en tant qu’amis.
Sohee: Il est le comédien du plateau de tournage.
Alors que les deux acteurs sont connus pour être des amis proches, Choi Woo Shik est plus âgé que Sohee de deux ans, ce qui en fait un oppa à l’actrice. Généralement en Corée du Sud, des honoraires tels que oppa, sont utilisés pour une personne plus âgée que vous. Oppa, cependant, a une signification alternative et peut être utilisée de manière affectueuse pour s’adresser à un autre homme plus âgé. Sohee, connue pour sa personnalité timide, a peut-être choisi de ne pas utiliser ce terme avec son amie proche en raison de sa connotation romantique potentielle.
Quoi qu’il en soit, nous aimons la position ferme de Sohee sur le terme et leur étroite amitié! Vous pouvez regarder l’or comique qui est le Train pour Busan interview ci-dessous.
Partager cette publication