Apprenons le coréen Apprendre le coréen
BTS

Trois soldats nord-coréens ont été arrêtés pour avoir dansé sur « Blood Sweat & Tears » de BTS

Les ARMY peuvent parfois avoir l’impression d’être attaquées et jugées pour aimer et écouter BTS, mais récemment, trois soldats nord-coréens se sont retrouvés confrontés à de graves répercussions pour avoir dansé sur la musique du groupe de garçons.

Dans la nuit du 5 août, il a été rapporté que les trois jeunes soldats, tous dans la vingtaine, avaient déclenché «l’incident» alors qu’ils voyageaient pendant l’expédition de l’armée populaire alors qu’ils s’arrêtaient à la gare de Sokhu dans la province du Hamgyong du Sud. Lors d’une panne de courant sur le chemin de Pyongyang à Hyesan, un «événement de divertissement» s’est produit, au cours duquel les trois hommes de la division de l’armée de l’air ont commencé à danser.

Kim Won-Jin / Getty Images

Lorsque des membres de la Defense Security Agency, qui regardaient l’événement, ont remarqué que les soldats dansaient sur «Blood Sweat & Tears» de BTS, ils ont immédiatement fait emmener les jeunes hommes par des gardes de sécurité. Cela était dû au fait qu’un agent de propagande du Bureau politique général et le directeur du Bureau des affaires de sécurité ont remarqué leurs actions et déterminé qu’il s’agissait d’un état d’urgence et d’un signe que les soldats étaient dans un état d’urgence. « État d’esprit complètement pourri ».

Interrogés sur l’incident, les soldats ont insisté sur le fait qu’ils n’avaient pas réalisé que la chanson était de BTS, et que la danse qu’ils exécutaient n’était pas la chorégraphie du groupe d’idols, mais plutôt la «Exciting Boy Scout Dance» qu’ils avaient appris de d’autres au sein de leur unité. Malheureusement, l’incident peut conduire à un examen idéologique de l’ensemble de l’armée nord-coréenne.

REUTERS / KCNA

Certaines personnes, bien sûr, se sont demandé comment le personnel militaire a pu détecter si rapidement la chanson et la danse, étant donné qu’une telle «propagande» de la Corée du Sud est interdite aux Nord-Coréens de regarder et d’écouter. Apparemment, selon le Bureau de la sécurité nord-coréen, ils ont une unité spécialisée qui passe au moins 3 heures par semaine à regarder et à surveiller les médias de divertissement, tels que les vidéos K-Pop, pour suivre de telles choses.

Transfuge nord-coréen et jockey de diffusion Han Song Yi a parlé le mois dernier de la popularité du BTS en Corée du Nord. Les fans utilisent apparemment des mots de code, tels que «Bangtan Bag», pour désigner le groupe sans se faire prendre. Cela a conduit à de telles unités spécialisées pour détecter et persécuter les personnes qui écoutent le boyband sud-coréen, puisque les membres du gouvernement nord-coréen considèrent la K-Pop comme une propagande sud-coréenne qui pourrait influencer les croyances de leurs citoyens de manière indésirable.

On n’a pas encore dit quelle punition les soldats subiront pour leurs actions, mais j’espère que ce ne sera pas sévère. Il est difficile d’imaginer qu’une personne soit arrêtée pour quelque chose d’aussi simple que d’écouter et de danser sur de la musique, mais c’est la réalité de la vie en Corée du Nord.



Afficher plus
Bouton retour en haut de la page