Un journaliste américain reçoit des réponses mitigées après avoir posé à Lee Jung Jae de « Squid Game » une question « ignorante »

Récemment, le casting de Sjeu de chique s’est rendu aux États-Unis pour assister à une projection spéciale du K-Drama à Hollywood, en Californie. Prêt à partir avec leur traducteur en remorque, Lee Jung Jae, le réalisateur de la série Hwang Dong Hyuk, et le reste de la distribution s’est frayé un chemin sur le tapis rouge pour saluer leurs fans. Cependant, c’est ici qu’un journaliste américain de NBC‘s Télévision supplémentaire a posé une question à Lee Jung Jae qui a reçu des réponses mitigées de la part des internautes.

Le journaliste, que l’on peut voir interviewer l’acteur et le réalisateur avec enthousiasme, a demandé à Lee Jung Jae, « Je suis sûr que vous ne pouvez plus quitter la maison sans que les gens vous reconnaissent. Quel a été le plus grand changement dans votre vie depuis la sortie de la série ? » Et bien que cela ait été conçu avec les intentions les plus pures, certains internautes pensaient que sa question montrait son manque de recherche sur Lee Jung Jae.

Journaliste NBC : Je suis sûr que vous ne pouvez plus quitter la maison sans que les gens vous reconnaissent. Quel a été le plus grand changement dans votre vie depuis la sortie de la série ?
Lee Jung Jae : Oui tu as raison, en effet. Le plus grand changement doit être la façon dont je suis tellement reconnu par tout le monde partout, même aux États-Unis. Alors quand j’allais au restaurant ou dans la rue, je me faisais reconnaître par tant de gens et parfois, quand ils me regardaient, je sursautais et je me disais « attendez, pourquoi me regardent-ils comme ça ». Mais alors, quand je les regardais, ils parlaient instantanément de « Squid Game ». Ce sont donc les moments où j’ai réalisé que nous avions vraiment réussi.

La raison derrière le contrecoup est due au fait que Lee Jung Jae est l’un des meilleurs acteurs de Corée du Sud depuis des décennies, depuis ses débuts en 1993. Ayant été dans l’industrie pendant près de 30 ans, l’acteur ne s’est jamais retrouvé dans une ornière de carrière. Avec chaque production qu’il a filmée, Lee Jung Jae a acquis une renommée encore plus grande en raison de son incroyable talent d’acteur et de sa capacité à digérer chaque représentation de personnage.

Avec sa récente apparition dans Jeu de calmar, cependant, Lee Jung Jae a été catapulté dans un succès international comme jamais auparavant. Alors qu’il commençait à être reconnu dans le monde entier, l’acteur a commencé à devenir populaire, même dans les pays occidentaux. Lee Jung Jae a été occupé à promouvoir le Netflix série dystopique aux États-Unis, car son nom est encore plus connu dans le pays. Cependant, ceux qui sont nouveaux dans l’industrie du divertissement coréenne n’étaient peut-être pas au courant de la renommée coréenne précédente de Lee Jung Jae, comme le journaliste de NBC.

Même si le Jeu de calmar l’acteur a eu une réponse merveilleuse à la question du journaliste, de nombreux internautes coréens ont trouvé que sa question était « ignorant » en raison de son prétendu manque de recherche sur l’acteur avant son interview.

• « Lee Jung Jae est une star depuis ma naissance. Qu’est-ce qu’elle dit, bordel  »
• « Le traducteur a des compétences + du sens.. »
• « Lee Jung Jae n’est jamais passé par une phase impopulaire « 
• « Sa première production a eu un taux d’audience de 50% ㅋㅋㅋㅋㅋ »
• « Quel genre de question est-ce pour une personne qui a toujours été une grande star ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ »
• « Il n’y a personne en Corée du Sud qui ne sache qui est Lee Jung Jae !!! N’est-ce pas une courtoisie commune de rechercher un peu avant d’interviewer quelqu’un ? Wow, ce pays est vraiment ignorant ”
• « ㅋㅋㅋㅋ Lee Jung Jae a toujours été une star de haut niveau… »

Cependant, certains internautes ont été un peu plus indulgents envers la journaliste, car ils ont sympathisé avec sa méconnaissance de Lee Jung Jae.

Vous pouvez visionner un extrait de l’interview en question ci-dessous.

« Pour toi, je suis sûr que tu ne peux plus sortir de chez toi sans que les gens te reconnaissent. Quel a été le plus grand changement dans ta vie depuis la sortie de la série ? »🤡
OH LE CRAQUEMENT pic.twitter.com/Z9h35yDWxG

– Fel (@Fel_Space) 10 novembre 2021