Un lycée coréen réservé aux filles déclenche une guerre des sexes entre féministes et hommes extrémistes après s’être moqué des soldats dans des lettres sarcastiques

De retour le 30 décembre 2021, Lycée de filles Jin Myung ont offert à leurs élèves la possibilité d’écrire des lettres aux soldats qui terminent leur service militaire obligatoire. L’école aurait offert une heure de service communautaire aux étudiantes qui ont participé à l’activité.

Alors que le lycée tentait de créer un acte réfléchi et encourageant pour les hommes servant dans l’armée, la situation a rapidement dégénéré lorsqu’il a été révélé que quelques-unes des étudiantes avaient envoyé des lettres sarcastiques remplies de moquerie et de sarcasme.

La controverse a éclaté le 11 janvier 2022 lorsque l’un des soldats en service actif a téléchargé une photo d’une lettre manuscrite qui lui aurait été envoyée par une élève du lycée Jin Myung Girls. Alors que le soldat a partagé que la plupart des lettres qu’ils ont reçues étaient « lettres positives », celui-ci était rempli de mots décourageants qui l’ont fait « perdre la motivation. »

A Monsieur Soldat,

Bonjour, c’est le lycée pour filles Jin Myung.
Merci pour votre service même par temps froid.

Votre service militaire est difficile ? Néanmoins, j’espère que vous vivez assidûment :)

Il y a beaucoup de difficultés auxquelles on doit faire face dans sa vie, alors ne pensez-vous pas que vous devez surmonter cela [military service] être considéré comme un vrai homme?
J’ai dû participer à ce service communautaire stupide même si je suis foutu en terminale au lycée, alors tu devrais travailler dur aussi.

[Slashed through] Il y a une chanson dans l’armée qu’ils chantent sur le fait d’être ‘né comme un homme bla bla (on m’a dit d’effacer cette partie).

Quoi qu’il en soit, combats ~ Il fait froid, donc s’il neige, assurez-vous de travailler dur pour le dégager :)*

— Élève du lycée pour filles Jin Myung

*En hiver, les soldats sont obligés de balayer et de nettoyer toute la neige de leur base dans le cadre de leur entraînement. Ce qui rend cette partie de la lettre si controversée, c’est le fait que ces soldats ne reçoivent souvent pas l’équipement de déneigement approprié, mais plutôt des balais et d’autres objets aléatoires pour accomplir la tâche.

Au Reddit, un internaute a déclaré que c’était comme dire à un marin de la marine de “’Frotter bien les ponts’” ou pour « Profitez du soleil tout en frottant ces ponts, » ce qui est offensant et irrespectueux envers leur service.

Suite au téléchargement de ce soldat, un autre soldat sur Twitter a téléchargé la lettre qu’il avait reçue du lycée pour filles. La situation s’est aggravée car cette fois, la lettre incluait des références au harcèlement sexuel, « rappelant » au soldat de ne pas « Ramassez le savon tombé. Il s’agit d’un dicton couramment utilisé pour désigner les abus sexuels que les hommes endurent dans les prisons et qui est très offensant.

La lettre mentionne également « briller les muscats », qui sont des raisins chers qui sont actuellement convoités par la nation. Cela est devenu un problème dans ce contexte spécifique en raison de sa référence aux croyances des féministes selon lesquelles les soldats du service obligatoire ont la vie facile pendant qu’ils purgent leur peine. Le lycéen a écrit ceci pour insinuer que les soldats ont la vie si facile dans l’armée qu’ils sont gâtés avec de grandes choses, comme les raisins muscat brillants.

Pour rendre cette idée encore plus concrète, l’auteur original a inclus dans la lettre une comparaison entre la facilité du service militaire et la facilité de « manger du miel ». Bien que cette phrase ne soit pas toujours utilisée de manière offensive, elle était spécifiquement destinée à offenser les soldats actuels servant dans l’armée, en faisant remarquer que l’armée n’est pas aussi difficile que les hommes le semblent.

Alors que la situation commençait à devenir incontrôlable, le bureau de l’éducation du lycée pour filles Jin Myung a déclaré que ces lettres n’avaient pas été écrites « par contrainte » mais plutôt une opportunité pour « plus d’heures de service communautaire. » Cependant, la controverse était déjà devenue trop importante – ce qui était à l’origine destiné à être une opportunité innocente pour les étudiants a entraîné une véritable guerre des sexes au sein de la nation.

Suite à la lettre révèle, une guerre entre namchos (communautés en ligne dominées par les hommes) et yeochos (communautés en ligne dominées par les femmes) ont commencé, alors qu’elles s’attaquaient les unes les autres tout en défendant leur position. Namchos a appelé les lycéennes pour leur manque de respect envers les soldats mêmes qui ont défendu « pas seulement la nation, mais aussi les élèves du lycée Jin Myung Girls. »

La situation n’a fait que s’aggraver lorsqu’il a été révélé que certains membres de ces communautés en ligne à prédominance masculine se livraient à des comportements extrêmement inappropriés en réponse aux lettres. Selon différents internautes, divers hommes ont répondu aux lettres par du harcèlement sexuel, allant jusqu’à envoyer les lycéennes « préservatifs »….

Messager bleu : « Apparemment, ils ont envoyé des choses au lycée pour filles Jin Myung. Ils devaient écrire leurs numéros de classe et d’autres choses pour que les soldats puissent répondre aux lettres. Je suppose que d’autres l’ont utilisé pour envoyer des préservatifs et venir à l’école.
Messager rose : « Soupir……… »
Messager bleu : « Et ils les ont trouvés sur Facebook et les ont demandés. »

… tandis que d’autres hommes ont commencé à se regrouper et à se rassembler, avec l’intention d’aller au lycée pour « tabasser » les étudiantes.

Premier messager : « Est-ce cela? »
Deuxième messager : « Ouais. »
Troisième messager : « Je vais aller au lycée pour filles Jin Myung demain pour trouver l’une des filles et je vais la battre. »

Les membres de ces communautés en ligne à prédominance masculine sont même allés jusqu’à se donner pour mission personnelle de pousser les lycéennes à se suicider.

Yeochos ont exercé des représailles pour défendre les élèves du lycée Jin Myung Girls et leurs actions alors que la situation avec le namcho les communautés sont devenues incontrôlables. Ils ont commencé par blâmer le lycée lui-même et les enseignants. Membres de yeochos a affirmé qu’il était mal et inapproprié de la part de l’école de forcer « des mineurs pour écrire des lettres aux militaires », d’autant plus que seules les lycéennes se sont vu offrir cette opportunité.

• «Pourquoi obligeraient-ils même les étudiants à écrire les lettres en premier lieu? Surtout dans une école pour filles… c’est tellement ennuyeux.
• « L’école est pathétique. Pourquoi leur ferait-on écrire les lettres ?
• « Ne réalisent-ils pas de quel genre de génération il s’agit… s’il vous plaît, reprenez-vous. Même si vous êtes sans cervelle, je ne peux pas comprendre cela.

En plus de cela, ils ont directement répondu à la namchos‘ affirme que le service militaire obligatoire est difficile et épuisant. Ces communautés à prédominance féminine ont souligné que le service est « rien», qui ne plaisait pas à la population masculine. Cet argument a été couramment utilisé auparavant parmi les féministes du pays, ce qui a donné lieu à des controverses antérieures.

D’autres élèves du lycée Jin Myung Girls ont tenté de désamorcer la situation en partageant différentes perspectives, comme la preuve que certaines lettres étaient vraiment écrites. « avec sincérité. »

Tout le monde n’a pas écrit des lettres comme ça. Certains ont écrit avec sincéritéㅠㅠ

— Affiche inconnue comme on le voit sur theqoo

Cependant, cela s’est avéré être des efforts vains car la situation s’est aggravée une fois que les internautes ordinaires ont consulté les lettres des lycéens en ligne. Suite à la révélation de la lettre, des internautes tiers ont également commencé à terroriser les deux étudiantes impliquées en volant leurs informations personnelles et leurs photos et en les diffusant en ligne.

De plus, des articles sur la controverse en cours ont été remplis de commentaires malveillants ciblant les lycéens et la population féminine générale du pays. Des commentaires, tels que « Je prie pour que quelque chose comme l’accident de Sewol Ferry arrive au lycée Jin Myung Girls » et « J’espère que toutes les femmes de réconfort seront enlevées après la guerre » peuvent être trouvés sous différents articles de presse et vidéos.

La laideur de la situation ne s’arrête pas là. Les critiques de Jin Myung Girls High School ont été submergées de critiques et de commentaires 1 étoile, car un langage abusif critiquant l’école, les élèves et les enseignants a pris le contrôle de leurs sites Web.

Alors que la controverse continuait de s’intensifier et devenait plus dangereuse pour les étudiantes impliquées, une internaute anonyme a commencé à demander l’aide d’autres internautes en ligne pour assurer la sécurité des étudiantes. L’internaute a mis en ligne plusieurs sites Web que d’autres peuvent aller signer pour mettre fin à la polémique en cours, tout en leur demandant de « aider à protéger les étudiants. »

Peu de temps après que la controverse ait commencé à faire la une des journaux, le lycée pour filles Jin Myung a publié une déclaration officielle s’excusant au nom des élèves. Bien qu’ils aient expliqué que les lettres faisaient partie de leur « expérience pédagogique » et tradition depuis 1961, ils se sentent « Excusé pour la situation actuelle » et travaillent à sa gestion en interne.