Un membre d’un groupe coréen populaire fait face à des réactions négatives pour avoir utilisé une expression désobligeante

Récemment, le groupe LUCIE membre Sangyeop a suscité des critiques pour son choix de mots sur l'application de messagerie des fans, Bulle.

Son choix de mots en réponse à un commentaire a suscité de nombreuses réactions négatives de la part des internautes.

« Ventilateur: Mon appareil photo polaroïd.

Sangyeop: Papier ssagae (envelopper) »

« Ventilateur: Qu'est-ce qu'un papier ssagae?

Sangyeop: Du papier sort lorsque vous prenez une photo avec un Polaroid.

Cela a suscité une réponse négative en ligne, car l'expression « ssagae » a commencé à être utilisée dans certains endroits, y compris dans des communautés en ligne telles que DC Inside, comme une remarque désobligeante à l'égard du problème du conflit de genre en Corée.

Peu de temps après, Sangyeop a publié des excuses concernant sa déclaration.

«Voici Choi Sangyeop. J'ai découvert que j'avais déçu beaucoup de gens avec mon choix de mots. Je m'excuse pour les fans inquiets qui me soutiennent à cause de mon choix de mots imprudent.

Le choix du mot que j’ai fait n’a aucune autre signification ni intention. Mais je réfléchis profondément à mon insouciance et je serai désormais plus prudent.

Même si je suis un peu en retard, j'envoie sincèrement ce message pour m'excuser auprès des fans que j'ai déçus.

Je m’excuse encore une fois profondément auprès de tous ceux qui me soutiennent.

— Choi Sangyeop

Cependant, les internautes coréens étaient toujours consternés qu'il utilise une telle formulation en discutant avec ses fans.

• « J'ai été secoué après avoir vu le sens des commentaires. »
• «Je peux voir quel genre de niveau il a. Ses excuses ne sont même pas sincères.
• « Il utilise ce mot pour signifier « production », n'est-ce pas ? Alors c'est tout simplement décevant.
• « C'est dommage… c'était un groupe que j'aimais. »
• « C'est un jeu de mot sur le mot « pipi au lit » utilisé pour dégrader les femmes… »
• « Alors il a utilisé ce mot sans vraiment savoir ce que cela signifie ?
• « Sale. »

• « Combien de fois a-t-il utilisé ce mot dans la vraie vie pour qu'il soit utilisé si facilement. »
• « N'est-ce pas ce groupe qui a récemment fait l'objet d'une controverse en parlant de l'armée ? »
• « Inébranlable. »
• « Je suis sûr qu'il connaît le sens de la façon dont il l'a utilisé. »
• « C'est lui ? À quel point est-il immergé pour l’utiliser aussi facilement ?
• « Comment quelqu'un peut-il utiliser ce mot pour décrire un Polaroïd ? »
• « Comment a-t-il pu utiliser un tel mot ?